こんにちは!
けやき坂46 2期生
京都府出身の松田好花です
안녕하세요!
히라가나 케야키자카46 2기생
교토부 출신인 마츠다 코노카입니다
銀魂のエリザベス!
은혼의 엘리자베스!
秋マン!!2018のキャンペーンメンバーで集英社さんのパーティーに参加させて頂きました!
その時の写真です
아키만!!2018의 캠페인 멤버로 슈에이샤(집영사)의 파티에 참가하게 되었습니다!
그 때의 사진입니다
口が動くのが可愛すぎて、ついいっぱい触っちゃいました笑
입이 움직이는 게 너무나 귀여워서, 그만 엄청 만져버렸습니다(웃음)
銀魂は読んだことがないので、読んでみたくなりました!
은혼은 읽어본 적이 없기 때문에, 읽어보고 싶어졌습니다!
会場のところに置いて頂いたパネル!
なんか、青春って感じで嬉しかったです笑
こんなにも自分が大きく写ってるのは初めてみたので変な感じでした笑
회장 쪽에 놓여져있었던 패널!
뭔가, 청춘같은 느낌이라 기뻤습니다(웃음)
이렇게나 제가 크게 찍혀있는 건 처음인 것 같아서 이상한 느낌이었어요(웃음)
ありがとうございます!!
감사합니다!!
撮影が終わった後に花束も頂きました!
なんだか卒業式みたいですね
촬영이 끝난 후에 꽃다발도 받았습니다!
왠지 졸업식같았어요
大学生になってしまったのですが、THE 女子高生って感じのフィルターをかけてみました笑
대학생이 되어버렸지만, THE 여고생이라는 느낌의 필터를 씌워봤습니다(웃음)
秋マン‼︎キャンペーン中ですので、バンバンどしどしマンガ読んでね!
아키만!! 캠페인 중이니까, 마구마구 연달아서 만화를 읽어줘요!
それではこの辺で!
그러면 이쯤에서!
じゃあね( ᐛ )٩و
그럼 또 봐요( ᐛ )٩و
#80
八百屋のおじいちゃん
야채가게(야오야) 아저씨'히나타자카46 블로그 번역 > 마츠다 코노카(2기생)' 카테고리의 다른 글
| 18.09.18 [마츠다 코노카] 맞춘 게 아니라, 우연히 (0) | 2018.09.18 |
|---|---|
| 18.09.17 [마츠다 코노카] 마쿠하리쨩. (0) | 2018.09.17 |
| 18.09.12 [마츠다 코노카] 우타콘♫ (0) | 2018.09.12 |
| 18.09.11 [마츠다 코노카] 아키만(가을 만화)!! 2018 (0) | 2018.09.11 |
| 18.09.10 [마츠다 코노카] #카네무라 미쿠 생탄제 (0) | 2018.09.10 |
