18.08.14 [이토 카린] 제 387화 여름 나름대로 만끽중!

隙間を見つけて

夏の想い出作ってます～！

짬이 나서

여름 추억을 만들고 있습니다~!

 

 

房総半島に行ったよ～！

보소반도에 갔어요~!

 

かずみさんにおススメスポットとか聞いて

びわソフト食べに行ったの～！

メンバーのサインあった！(笑)

카즈미상에게 추천하는 장소 등을 물어봐서

비와소프트 아이스크림을 먹으러 갔어요~!

멤버들의 싸인이 있었어! (웃음)

 

 

 

 

-------

 

 

 

坊ちゃんたちとも

たくさん会えてるよ～♡

도련님들과도

많이 만나고 있어요~♡

 

 

坊ちゃんを保育園にお迎えに行って

一緒に映画デート♡

「インクレディブル・ファミリー」観た！

도련님을 보육원으로 마중나가서

같이 영화 데이트♡

「인크레더블 패밀리(=인크레더블2)」봤어요!

 

そこから坊ちゃんの家行って

坊ちゃん2号とも合流して

みんなで将棋したよ～！

거기서부터 도련님 집에 가서

도련님 2호와도 합류하여

모두 함께 쇼기를 뒀어요~!

 

 

 

そしてまた別日に

東京ドームシティでやってる

Wヒーロー夏祭りに行ってきたよ！

그리고 또 다른 날에

도쿄돔시티에서 하고 있는

W히어로 여름축제에 다녀왔어요!

 

仮面ライダーはクウガを見てたかなぁ～

レンジャーはわりとみてて、

タイムレンジャー

ガオレンジャー

ハリケンジャー

アバレンジャー見てました！

가면라이더는 쿠우가를 봤었을려나~

레인저는 비교적 좀 봤는데,

타임레인저

가오레인저

허리케인저

아바레인저를 봤습니다!

 

 

仮面ライダーのショー観てたら

歴代の仮面ライダーたくさん出てきて

全然知らないライダーだらけだったけど

めっちゃかっこよかった！興奮！

가면라이더 쇼를 봤는데

역대 가면라이더들이 많이 나와서

전혀 몰랐던 라이더 투성이였는데

엄청 멋있었어요! 흥분!

 

 

 

暑い中絶対外そうとしなかったお面。笑

더운 와중에도 절대로 벗지 않았던 가면. (웃음)

 

 

 

 

 

 

そんなプライベートなブログでした♡

그런 사적인 블로그였습니다♡