18.02.21 [이토 카린] 제 336화 심야의 라멘

アンダー個握

名古屋ありがとうございました！
언더 개별악수회
나고야 감사했습니다!

 

味仙に行けたよ～～(*'ω'*)
미센에 갔었어요~~(*'ω'*)

 

 

辛い辛いって言いながら

食べる台湾ラーメンがだいすき！
매워 매워 라고 말하며
먹는 타이완 라멘이 정말 좋아!

 

でも私はアメリカン止まりです><

それより辛いやつは

私には食べられない～～(*_*)
하지만 저는 아메리칸이 한계에요><
그보다 매운 건
저는 먹을 수 없어요~~(*_*)

 

口の中が燃えてたから

ごま団子の甘味で

落ち着かせよう作戦の予定が、

ごま団子が熱々で

ますます口の中がフィーバーでした！(笑)
입 안이 불타올랐기 때문에
깨경단(참깨경단)의 단맛으로
진정시키자는 작전을 쓸 예정이었는데,
깨경단이 따끈따끈해서
더욱더 입 안이 피버(fever)였습니다!(웃음)

 

 

 

 

個握で着た衣装はこちら！
개별악수회에서 입은 의상은 이쪽!

 

咄嗟、別れ際、嫉妬！

アンダー中期の衣装です！
보쿠우소(그 날 나는 순간적으로 거짓말을 했어), 와카레기와(헤어질 때 더 좋아져), 싯토(질투의 권리)!
언더 중기의 의상입니다!

 

京都ではアンダー後期の衣装を

着る予定です～～(*'ω'*)

교토에서는 언더 후기의 의상을
입을 예정입니다~~(*'ω'*)

 

 

 

 

----------

 

 

 

 

のぎ天2にて

写真部結成しました～～(*'ω'*)
노기텐2에서
사진부 결성했습니다~~(*'ω'*)

 

部員は

斎藤ちはるちゃん

相楽伊織ちゃん

伊藤かりん
부원은
사이토 치하루쨩
사가라 이오리쨩
이토 카린

 

の現在3名でございます！
의 현재 3명입니다!

 

 

 

今回の放送ではモデルとして

絢音ちゃんも来てくれています！
이번 방송에서는 모델로서
아야네쨩도 와줍니다!

 

 

2/23（金）配信開始です～！
2/23(금) 방송개시입니다~!

 

   

「のぎ天2」月額見放題パックは

只今無料トライアル実施中です☻

はじめてご購入の方は2日間無料で

視聴できるそうなので

観たことないよーって方にも

ぜひ観ていただけたらと思います！
「노기텐2」월정액으로 마음껏 볼 수 있는 팩은
지금 무료 트라이얼 실시중입니다☻
처음으로 구입하는 분은 2일간 무료로
시청할 수 있는 것 같으니까
본 적 없어요~이신 분께서도
꼭 봐주셨으면 좋겠습니다!

 

goo.gl/jNFXbj

 

よろしくお願いします～！
잘 부탁드립니다~!

 

 

 

--------

 

 

 

 

 

 

ラーメンWalker TV2
라멘 Walker TV2

 

フジテレビONE

2/24(土) 08:00～08:15

후지테레비 ONE

2/24(토) 08:00~08:15

 

 

 

伊藤かりん

ラーメンWalkerTV出過ぎ問題。(笑)

今回で9回目の出演です！
이토 카린
라멘 Walker TV 너무 많이 나오는 문제. (웃음)
이번으로 9회째 출연입니다!

 

ありがたいですね(°▽°)♡
감사한 일이네요(°▽°)♡

 

 

 

 

「東京スタイル鶏らーめん ど・みそ鶏」

に行ってきました～～！

「도쿄스타일 토리라ー멘 도・미소도리」
에 다녀왔습니다~~!

 

 

 

お店の壁面が

とっても可愛くて、映え(*'ω'*)

가게 벽면이
매우 귀여워서, 사진이 잘 나와(*'ω'*)

 

 

私の好みど真ん中ラーメンでした！

また食べに行かなきゃ！
저의 취향저격인 라멘이었습니다!
또 먹으러 가지 않으면 안돼!