본문 바로가기

노기자카46 블로그 번역123

18.08.15 [요시다 아야노 크리스티] 전원을 꺼주세요. 新しい振りを覚えるのって身体が覚えるまでがちょっと大変やけど覚えてしまえばほんとに楽しい！3期生曲の『自分じゃない感じ』今までとはちょっと違うかわいさで振り入れの時からみんな楽しそうでいっぱい笑った！！早く見てほしいー今回MVがないから曲だけでもたくさん聴いてほしい、！새 안무를 외운다는 건몸이 기억할 때까지가 조금 힘들지만다 외워버리면 정말로 즐거워!3기생곡인『내가 아닌 느낌』지금까지와는 조금 다른 귀여움이라안무 연습 때부터 모두 즐거워보여서엄청 웃었어요!!빨리 보여드리고 싶어~이번엔 MV가 없기 때문에곡만이라도 많이 들어주셨으면 해요! あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. 縦の写真珍しいでしょー横向きの方が携帯持ちやすいから横向きが多くなっちゃう세로로 찍은 사진은 드무네요~ 옆으로 해서 찍는.. 2018. 8. 15.
18.07.30 [요시다 아야노 크리스티] 룽룽룽 少し前にモバメで報告した新しいリップポーチに新たな仲間がいっぱい増えて毎日わくわく気分で使ってたら唇が荒れ始めたので今日からちょっとだけ大人しくしようと思いました。新たに入った子で合わない子が居たんかなー使ってる組み合わせがダメやったんかなー조금 전에 모바메로 보고한새로운 립 파우치에새 동료가 많이 늘어서매일 두근두근거리는 기분으로 사용했더니입술이 거칠어지기 시작했기 때문에오늘부터 조금씩만어른스럽게 사용하려고 했습니다.새로 들어간 아이와 맞지 않는 아이가 있던걸까나~사용하는 조합이 문제였던걸까나~ あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. いつかの生写真の。언제인가의 생사진. そうー女の子なら分かるかもしれんけどリップがすごいすきでバラエティショップに寄ったらほぼ毎回何故かリップを買ってしまうんやけどちょ.. 2018. 7. 30.
18.07.19 [요시다 아야노 크리스티] 내가 아닌 느낌 お仕事終わりに山下、でん、れんかと4人でご飯食べに行った時全然深夜じゃないけどなんか深夜テンションみたくなってしまって特別面白いわけでもないのになんか笑いが止まらんくなって久しぶりに笑い泣きしたーなんかもうみんなの発言ひとつひとつが笑いのツボだった。일이 끝나고야마시타, 덴(사토 카에데), 렌카와 넷이서밥을 먹으러 갔을 때전혀 심야가 아니었는데뭔가 심야텐션같이 되어버려서특별히 재미있는 게 아니었는데도왠지 웃음이 멈추지 않게 되어서오랜만에 눈물이 나게 웃었습니다~뭔가 정말 모두의 발언 하나 하나가웃음 포인트였어요. あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. 毎度の事ながら7月16日@幕張メッセ20枚目シングル最後の個握ありがとうございました(｡･ω･｡)매번 그렇지만7월 16일@마쿠하리 멧세20번째 싱글.. 2018. 7. 20.
18.07.04 [요시다 아야노 크리스티] 드라이어 뒤에서 토코로텐(우무) 제조중 なんだかちょっとお久しぶり。前回梅雨入りしたねって書いたのに気付いたら梅雨明けしてておまけに7月になっちゃってたー早いなーあっという間やなー왠지 조금 오랜만.저번에 장마에 접어들었네 라고 썼는데알아차리고 보니 장마가 걷혀있었고게다가 7월이 되어버렸어~빠르네~ 순식간이야~ あ、今日のタイトル葉月が考えてくれた。아, 오늘 타이틀하즈키가 생각해줬어요. あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. 髪の毛に埋もれてみた머리카락에 파묻혀봤어 だいぶ日が経っちゃったけど6月17日@夢メッセみやぎ6月23日@東京ビッグサイトにて個別握手会ありがとうございました☺︎☺︎꽤 날짜가 지나가버렸지만6월 17일@유메 멧세 미야기6월 23일@도쿄 빅사이트에서개별악수회 감사했습니다☺︎☺︎ ささっと私服の紹介を～신속히 사복 소개를.. 2018. 7. 5.
18.06.13 [요시다 아야노 크리스티] 눈 앞에 카니샤부(게 샤브샤브) 梅雨入りしましたねーみんなは雨すき？気温の寒暖差もあって体調崩しやすかったりするから気を付けてね吉田は美味しいご飯いっぱい食べていっぱい寝て時々休憩しながら頑張ってるよー最近すごく蟹が食べたい。장마철에 접어들었네요~여러분은 비 좋아해요?일교차도 있어서건강이 안좋아지기 쉽기 때문에 조심해주세요요시다는 맛있는 밥을 많이 먹고많이 자고 가끔 휴식을 취하면서 열심히 하고 있어요~최근 엄청 게가 먹고 싶어요. あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. パーカーすき！파카 좋아! 6月9日パシフィコ横浜にて個別握手会ありがとうございました☺︎☺︎6월 9일파시피코 요코하마에서개별악수회 감사했습니다☺︎☺︎ 久しぶりの握手会だったねー今回もたくさんの方が並んで待ってくれててすごくすごく嬉しかったよ＼(^o^)／오랜만의 .. 2018. 6. 14.
18.05.26 [요시다 아야노 크리스티] 산더미처럼 쌓인 우유 一緒に焼肉に行こう！プロジェクト第1弾(仮)ゲストに久保史緒里をお迎えして行ってまいりました～久保ともずっと約束してたからね、前日にお誘いしましてお肉をたらふく食べました。第２弾は誰をお誘いしようかな～約束してる人はいっぱいおるけどなかなかスケジュールが合わなったりするので不定期開催です。함께 야키니쿠를 먹으러 가자! 프로젝트 제 1탄(가칭)게스트로 쿠보 시오리를 모시고다녀왔습니다~쿠보와도 계속 약속해왔기 때문에요,전날에 권유해서고기를 배불리 먹었습니다.제 2탄은 누구에게 권유를 해볼까나~약속한 사람은 많이 있는데좀처럼 스케쥴이 맞지 않거나 해서부정기 개최입니다. あやてぃーこと吉田綾乃クリスティーです。아야티ー라고 하는요시다 아야노 크리스티입니다. どん！はい！アンダーライブ中部シリーズが無事終わりましたー＼(^o^)／自分の中でなかなか濃い期間だ.. 2018. 5. 27.

티스토리툴바