26.05.15 [마츠오 사쿠라] 그 여름이 중독되어가

ｸﾞﾙｸﾞﾙ

빙글빙글

​

ｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗｶﾞﾗ ...

드르륵 드르륵...

​

​

​

​

ﾊﾟｶｯ !!

쩌억!!

​

​

​

​

​

ｼﾞｬｼﾞｬｰﾝ

짜잔

​

∧＿∧ ╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮

‎꒰ ˶ ɞ̴̶̷ ༝ ɞ̴̶̷ ˶꒱ .oO 君にクイズ

‎ /づ~‎⭐️ ╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯

∧＿∧ ╭◜◝ ◜◝ ◜◝ ╮

‎꒰ ˶ ɞ̴̶̷ ༝ ɞ̴̶̷ ˶꒱ .oO 당신에게 퀴즈

‎ /づ~‎⭐️ ╰◟◞ ◟◞ ◟◞ ╯

​

​

神奈川県出身 20歳

日向坂46 五期生のまつおさくらです。

ブログを開いて下さり本当に本当にありがとうございます。

카나가와현 출신 20세

히나타자카46 5기생 마츠오 사쿠라입니다.

블로그를 열어주셔서 정말로 정말로 감사합니다.

​

​

​

今日はおふざけ無し

真剣日常ブログ

오늘은 장난 없는

진지한 일상 블로그

​

​

​

​

今日は15日の金曜日

오늘은 15일 금요일

​

久しぶりにこの間、アンジェラ・アキさんの、「手紙～拝啓15の君へ～」

を聴きながら帰りました

오래만에 요전에, 안젤라 아키상의, 「편지～친애하는 15살의 당신에게～」

를 들으면서 귀가했습니다

​

​

ﾃﾚﾚﾝ ﾃﾚﾚﾚﾚﾝ♪

테레렌 테레레레렌♪

​

漫才が好きな私は、

만담을 좋아하는 나는,

​

​

拝啓 この手紙

読んで読む手紙～

삼가 아룁니다 이 편지

읽고 읽은 편지~

[주: 오와라이 콤비 신쿠제시카(真空ジェシカ)가 M-1 그랑프리에서 안젤라 아키의 노래를 소재로 선보였던 개그]

​

を頭の中で再生しちゃいました

를 머릿속으로 재생해버렸습니다

​

​

​

​

​

​

​

​

最近 特に 聴いてる曲は

トークでもお話しましたが、

최근 특히 듣고 있는 곡은

토크에서도 이야기했지만,

​

​

​

​

🎧エクレール/ジェニーハイさん

🎧ベターハーフ/ハルカミライさん

🎧ら、のはなし/あいみょんさん

🎧ラストバージン/RADWIMPSさん

🎧ノールス/シンガーズハイさん

🎧名前は片想い/indigo la Endさん

🎧ヨルノカタスミ/koboreさん

🎧逆夢 /King Gnuさん

🎧BGMになるなよ/ハンブレッダーズさん

🎧에클레르/제니하이

🎧Better Half/하루카 미라이

🎧~다면 의 이야기/아이묭

🎧라스트 버진/RADWIMPS

🎧노 루스(바보)/싱어즈하이

🎧이름은 짝사랑/indigo la End

🎧밤의 한구석/kobore

🎧역몽 /King Gnu

🎧BGM이 되지마/험브레더즈

​

​

​

​

おひさまからオススメを頂いてから特に聴いている曲

오히사마로부터 추천을 받았기 때문에 특히 듣고 있는 곡

​

🎧旅路/ 藤井風さん

🎧キラーチェーン/東京事変さん

🎧Tokimeki /Vaundyさん

🎧여행길/ 후지이 카제

🎧킬러튠/도쿄지헨

🎧Tokimeki /Vaundy

​

 

​

​

​

​

​

​

​

​

2026になってから特に邦楽にハマり始めました。今までも聴いてはいたけど、色んな曲を聴くようになったのは今年になってから◝☆

2026년이 되고나서 특히 국내음악에 빠지기 시작했어요. 지금도 듣고는 있는데, 여러 곡들을 듣게 된 건 올해가 되고부터◝☆

​

大体イントロとかメロディでビビっとくる曲をプレイリストに入れてから、

歌詞を読むようにしてる。

대체로 인트로라든가 멜로디로 팍 느낌이 오는 곡을 플레이리스트에 넣고 나서,

가사를 보려고 하고 있어.

​

​

エクレールはかなり好き。

色んなアーティストさんのライブ行ってみたいな。

에클레르는 상당히 좋아해.

여러 아티스트 분들의 라이브에 가보고 싶어.

​

​

​

もっともっとハマりたいので、

おすすめ邦楽教えてくだΨ

더욱더 빠지고 싶기 때문에,

추천하는 국내음악을 알려줘요Ψ

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

この前オシャパフェを食べに行きましたー

本当に美味しかった

요전에 멋진 파르페를 먹으러 갔습니다~

정말로 맛있었어

​

​

​

​

​

ェ

パフェ

パフェ

フ

フ

ﾊﾟﾌｪﾊﾟﾌｪ

에

파훼(파르페)

파훼(파르페)

후

후

파훼(파르페) 파훼(파르페)

​

パフェでパフェのシルエット作ってみた

파르페로 파르페 실루엣을 만들어봤어

​

すごくオシャレ

엄청 멋져

​

​

​

 

​

​

そして

これを撮って下さったのが

그리고

이걸 찍어주신 것이

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

小西さん

大好きな小西さん

코니시상

정말로 좋아하는 코니시상

​

​

 

​

​

私のブログに使える写真を沢山撮りたいって言ってくださって

嬉しい~~~~☆ᯓ

내 블로그에서 사용할 사진을 많이 찍고 싶다고 말해주셔서

기뻐요~~~~☆ᯓ

​

​

​

​

私は毎ブログ小西さんが撮ってくださった写真にしたいくらいです

나는 매 블로그 코니시상이 찍어주신 사진으로 하고 싶을 정도에요

​

​

​

​

朝起きて、小西さんだったら、

どんな服を着てくるだろうと色んな日を思い出しながら考えて、

아침에 일어나서, 코니시상이라면,

어떤 옷을 입고 올까 라고 여러 날들을 떠올리며 생각해서,

​

​

​

​

私が導き出した色は BLACK。

내가 이끌어낸 색은 BLACK。

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

小西さんが着てきたのもBLACK！！

코니시상이 입고 온 것도 BLACK!!

​

​

勝手にシミラールックチャレンジ成功。

내멋대로 시밀러 룩 챌린지 성공.

​

​

おめでとう～

축하해~

​

​

​

夜散歩とかしちゃったりして

밤 산책 같은 것도 해버리기도 했고

​

​

元々お散歩が大好きだから

誰かと好きなことを出来る事で幸せが2倍

원래 산책을 정말로 좋아하기 때문에

누군가와 좋아하는 걸 할 수 있다는 것으로 행복이 2배

​

​

​

​

​

​

クサイ言葉だけど、このまま夜が明けなければいいのにって

朝が来なければいいのに

って何回も思いました🦭

별로인 말이지만, 이대로 날이 밝아오지 않으면 좋을텐데 라고

아침이 오지 않으면 좋을텐데

라고 몇 번이고 생각했습니다🦭

​

​

​

それくらい楽しくて面白くて

ずっと笑っていて

すごく居心地の良い夜でした

그 정도로 즐겁고 재미있어서

내내 웃었고

엄청 기분좋은 밤이었습니다

​

​

​

​

気温も最近お散歩日和な日が多くて、

日が落ちるのも遅くなってきて、

기온도 최근 산책하기에 좋은 날이 많고,

해가 떨어지는 것도 늦어져서,

​

夏を感じます

여름을 느끼네요

​

​

​

​

今年の夏も、また振り返った時に、最高の夏だったなと言えるような夏にしたいな

올해 여름도, 또 되돌아봤을 때, 최고의 여름이었지 라고 말할 수 있는 그런 여름으로 만들고 싶어

​

​

​

夏夏夏夏

여름여름여름여름

​

​

​

​

​

𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄 𓐄

​

​

​

​

​

​

そして

그리고

​

本日、5月15日の21:00~

「MUSIC STATION」さんに出演させていただきます！！

오늘、5월 15일 21:00~

「MUSIC STATION」에 출연합니다！！

​

新曲の【Kind of love】をTV初披露させていただきますのでぜひぜひお楽しみに~~🎧🩷

신곡 【Kind of love】를 TV에서 처음으로 선보이게 되니까 부디 꼭 기대해주시길~~🎧🩷

​

​

​

​

​

そして、来週月曜日の、CDTVライブ!ライブ!さんにも出演させて頂きます！

是非ご覧ください✩︎⡱

그리고、다음주 월요일의、CDTV 라이브! 라이브! 에도 출연합니다！

꼭 봐주세요✩︎⡱

​

​

​

​

​

Instagramや、TikTokにも、Kind of loveのダンス動画が上がっておりますのでたくさん観ていいね、素敵なコメントしてください～～

인스타그램이나、틱톡에도、Kind of love의 댄스 영상이 올라와있으니까 많이 보고 좋아요, 멋진 코멘트 해주세요～～

​

​

🔗 https://vt.tiktok.com/ZS9Kxaqs7/

​

​

​

​

​

そして本日、「Empty」のMUSIC VIDEOが公開となりました！！！！

그리고 오늘、「Empty」의 MUSIC VIDEO가 공개되었습니다！！！！

​

青を基調とした雰囲気の中

力強くかっこよくて、

けど儚くて、

私が大好きな世界観です。

파랑을 기조로 한 분위기 속

힘차고 멋지지만,

덧없어서,

내가 정말로 좋아하는 세계관이에요.

​

🔗https://youtu.be/SileUBDdAqU

こちらもぜひたくさんご覧ください！！

이쪽도 꼭 많이 봐주세요!!

​

​

​

​

私のお気に入りポイントは沢山ありますが特に、ラスサビの水を張った中でのダンスが、水しぶきも相まってとてもダイナミックで惹かれます✮

내가 마음에 드는 포인트는 많이 있는데 특히, 마지막 후렴의 물이 채워진 가운데서의 댄스가, 물보라와 어우러져 너무나 다이내믹해서 끌리네요✮

​

リピートしまくってます

마구마구 반복하고 있어요

​

​

​

それでは

21:00~MUSIC STATIONさんで

またお会いしましょう💍

그러면

21:00~MUSIC STATION에서

또 만나요💍

​

​

​

​

今日も一緒に頑張ろうね

오늘도 함께 힘내자

​

お仕事、生活、学校、色々あった方は、お疲れ様！また明日も一緒に頑張ろうねー！

これからお仕事や予定がある方も一緒に頑張ろー！🌟

일, 생활, 학교, 여러가지 일이 있었던 분은, 고생하셨어요! 내일도 또 함께 힘내자~!

앞으로 일이나 스케줄이 있으신 분도 함께 힘내자~! 🌟

​

​

​

私が頑張れー！！！

ってずーっと応援しているよ

あなたの頑張りは桜が見ているからね。

내가 힘내~!!!

라고 쭉~ 응원하고 있어요

당신의 노력은 사쿠라가 보고 있으니까요.

​

明日も素敵な一日になりますように。

내일도 멋진 하루가 될 수 있기를.

​

​

​

​

​

読んでくれて本当にありがとう！！！！

읽어주셔서 정말로 고마워요!!!!

​

​

​

またね

또 봐요

​

明日も元気にさくラブリー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎

내일도 활기차게 사쿠러블리ー ( ̳- ·̫ - ̳ˆ )◞❤︎

​

​

​

#sakulovelog

​

​

79さく

79사쿠