본문 바로가기
인스타그램 번역/이구치 마오 인스타그램 번역

25.11.18 [이구치 마오] 인스타그램

by JustBeat 2025. 11. 18.

 

 

 

1歳1ヶ月の記録👶

1살 1개월의 기록👶

⚪︎電話の真似が大好き

⚪︎カバンやアクセサリーを身に付けたい

⚪︎はい!って何か渡したい

⚪︎ママ、パパが言えるようになった

⚪︎基本、要求がある時はなんでもママっていう

⚪︎食い意地がすごい、我が家の残飯処理班

⚪︎歩きたい!お散歩大好き

⚪︎お姉ちゃんの真似がしたい

⚪︎おままごと始めました

⚪︎お人形遊びも好きでお姉ちゃんと取り合い

⚪︎ミルクやめました

⚪︎夜泣きなくなりました

⚪︎전화하는 걸 따라하는 걸 매우 좋아함

⚪︎가방이나 액세서리를 몸에 두르고 싶어함

⚪︎자! 라고 하며 무언가 건네고 싶어함

⚪︎엄마, 아빠를 말할 수 있게 되었음

⚪︎기본적으로, 요구가 있을 땐 뭐든 엄마라고 함

⚪︎식탐이 굉장함, 우리집의 잔반처리반

⚪︎걷고 싶어! 산책을 매우 좋아함

⚪︎언니가 하는 걸 따라하고 싶어함

⚪︎소꿉놀이를 시작했음

⚪︎인형놀이도 좋아해서 언니랑 서로 가지고 놀겠다고 싸움

⚪︎우유 먹는 걸 그만둠

⚪︎밤에 우는 일이 없어짐

1歳になってからの成長著しい!

この時期の子を育てるのは2回目だから

なんとなくわかってて

次はこれかな〜?なんて予測できて

長女の時とはまた違う感覚

1살이 되고부터 성장이 두드러져!

이 시기의 아이를 육아하는 건 두 번째이기 때문에

그런대로 알고 있어서

다음은 이걸까나~? 라고 예상할 수 있어

큰 딸 때와는 또 다른 느낌

2人目だとやっぱりわかりきってるから

子育てにも余裕があって

とても穏やかな子に育ってる気がします👶

둘째라면 역시 당연한 것이니까

육아에도 여유가 생겨서

너무나 평온한 육아를 하고 있는 것 같은 느낌이 듭니다👶

なんでもお姉ちゃんのおもちゃが揃ってるから

ちょっと早い遊びとかなんでもできて

成長が早い気がする!

뭐든 언니의 장난감들이 갖춰져있으니까

조금 일찍 놀이라든가 무엇이든 할 수가 있어서

성장이 빠른 것 같은 느낌이 들어!

どんどんキッズになっていく次女

今が一番可愛い時期だよね?

色んな意味で目が離せません👀

점점 키즈가 되어가는 둘째 딸

지금이 가장 귀여운 시기겠죠?

여러 의미로 눈을 뗄 수가 없네요👀

#限界ママ #限界ママシリーズ #1歳 #1歳1ヶ月 #女の子べビー

#한계상황의 엄마 #한계상황의 엄마 시리즈 #1살 #1살 1개월 #여자아기