25.10.27 [이구치 마오] 인스타그램

 

 

 

次女ちゃん1歳のお誕生日おめでとう🎊

둘째 딸 1살 생일 축하해🎊

​

ということで

誕生日2日違いで同じ病院で誕生👶

お腹の中にいる時からの付き合いのお友達と

スマッシュケーキをしました🎂

그런 것으로

생일 이틀 차이로 같은 병원에서 탄생👶

뱃속에 있을 때부터 사귄 친구와

스매시 케이크를 했습니다🎂

​

最近までお互いがお互いに興味なかったのに

１歳になったくらいから

お互いに興味が出てきて

最近の2人の絡みが可愛すぎる💗

お友達は男の子なんだけど

しっかり男の子っぽくて

次女はなんか女の子っぽくて可愛いがすぎる😍

최근까지 서로가 서로에게 흥미가 없었는데

1살이 되었을 쯤부터

서로에게 흥미가 생겨서

최근 둘의 관계가 너무나 귀여워💗

친구는 남자아이인데

제대로 남자아이스럽고

둘째 딸은 뭔가 여자아이스러워서 너무나 귀여워😍

​

ということで

私は自信満々に私がケーキ作るから来て！

って呼んだもののセンスなさすぎて🙇‍♀️🙏

그런 것으로

나는 자신만만하게 내가 케이크를 만들테니까 와줘!

라고 불렀긴 했는데 센스가 너무나 없어서🙇‍♀️🙏

​

食パンは大好きな2人だけど

ヨーグルトとフルーツが気に入らないらしく

いまいちな反応でした🤣👶

식빵은 정말로 좋아하는 둘이지만

요구르트와 과일이 마음에 들지 않는 것 같아서

별로인 반응이었습니다🤣👶

​

食パンだけで食べたいって顔してた笑

식빵만 먹고 싶다는 얼굴을 하고 있어(웃음)

​

次回、もう一回

スマッシュケーキリベンジしたい笑

다음에, 한 번 더

스매시 케이크 리벤지를 하고 싶어(웃음)

​

もっと盛大にごちゃごちゃにしてくれる姿を見たかった笑

더 성대하게 뒤죽박죽으로 만들어주는 모습을 보고 싶었어(웃음)

​

やっていいよ！って時はやらなくて

やらないでーって時やるのが我が子らしい🤣💗

해도 괜찮아! 라고 할 땐 안하고

하지마~라고 할 땐 하는 게 우리아이다워🤣💗

​

#限界ママ #限界ママシリーズ #スマッシュケーキ #1歳 #1歳ケーキ

#한계상황의 엄마 #한계상황의 엄마 시리즈 #스매시 케이크 #1세 #1세 케이크