본문 바로가기
인스타그램 번역/이구치 마오 인스타그램 번역

25.10.17 [이구치 마오] 인스타그램

by JustBeat 2025. 10. 17.

 

 

 

質問箱から

私も限界なので限界のシーンみたいとういことで…!

連休明けの我が家は限界😵

질문함에서

나도 한계니까 한계인 장면 보고 싶다는 것으로...!

연휴가 끝난 우리 집은 한계😵

私以外にも限界のママがいるんだって

発信を始めて知ることができて

みんなのDMやコメントを見て私だけじゃないって

いつも励まされてます🙇‍♀️💕

나 이외에도 한계상황인 엄마가 있구나 라고

발신을 시작하고 알 수 있어서

모두의 DM이나 코멘트를 보고 나만이 아니구나 라고

늘 위로가 되고 있습니다🙇‍♀️💕

土日は何回掃除してるのかわからないくらい

食後は毎回掃除機かけてるのに

何故かずっと部屋が荒れてて心も荒れます🤣🥺

토,일은 몇 번 청소하고 있는지 모를 정도로

식후에는 매번 청소기를 돌리고 있는데

어째선지 쭉 방이 어지러워져있어서 마음도 어지럽습니다🤣🥺

連休明けはまず長女を送り出して一休みした後

家を掃除して部屋も心もリセットするのが

私のルーティンかも?

연휴가 끝나고서는 우선 큰 딸을 보내고 잠깐 휴식을 가진 후

집을 청소하고 방도 마음도 리셋하는 것이

나의 루틴일지도?

一回リセットしないと

そのままどんどん部屋も心も汚れて

ある意味限界突破しそうになる😵😵

한 번 리셋하지 않으면

그대로 점점 방도 마음도 더러워져서

어떤 의미로 한계돌파를 해버리게 될 것 같아😵😵

独身時代は掃除なんてしたことなかったのに

今は掃除しないとそのまま子供達が

二次被害を出すので

危険回避のためにも掃除に追われてます🧹

독신 시절에는 청소 같은 걸 한 적이 없었는데

지금은 청소를 하지 않으면 그대로 아이들이

2차 피해를 내기 때문에

위험 회피를 위해서도 청소에 쫓기고 있습니다🧹

みんなは掃除どうしてる?

여러분은 청소 어떻게 하고 있어?

#限界ママシリーズ #限界ママ #2学年差年子 #1歳 #3歳 #ワンオペ #ワンオペ育児

#한계상황의 엄마 시리즈 #한계상황의 엄마 #2학년차 연년생 #1세 #3세 #독박 #독박육아