25.03.05 [이구치 마오] 인스타그램

 

 

ひな祭り🎎

次女の初節句でした♡

히나마츠리🎎

둘째 딸의 첫 셋쿠였습니다♡

​

親バカですが

めちゃくちゃかわいい写真が撮れて

大満足です〜💗💗

딸바보인데

엄청 귀여운 사진이 찍혀서

대만족입니다〜💗💗

​

次女は終始ご機嫌でずっとにこにこ😊

最高の笑顔で写真撮らせてくれました！

둘째 딸은 내내 기분이 좋아보여서 쭉 생글생글😊

최고의 미소로 사진을 찍어주셨어요！

​

長女はイヤイヤ期で

姉妹ショットとソロショットは

撮れなかったけど

ママの抱っこでなら

いい笑顔してくれたからよかった😊

첫째 딸은 이야이야기(아이가 싫어싫어만 반복하는 반항기)라서

자매 샷과 솔로 샷은

찍을 수 없었지만

엄마가 안고서라면

좋은 미소를 지어줬기 때문에 다행이야😊

​

子育ては大変だけど

姉妹でお揃いの衣装着れたり

なんか可愛いから頑張れてる気がする

육아는 힘들지만

자매끼리 같은 의상을 입을 수 있기도 하고

뭔가 귀여우니까 힘을 낼 수 있는 것 같아요

​

今夜は子供達早く寝てくれたので

データ見てニヤニヤしながらゆっくりしてます

오늘 밤은 아이들이 빨리 잠에 들어줬기 때문에

데이터를 보고 히죽히죽거리며 편히 쉬고 있어요

​

子育て疲れ果ててるけど

写真見てると可愛くて癒される

육아로 몹시 피곤하지만

사진을 보고 있으면 귀여워서 힐링돼요

​

今回もいつもお世話になってる

@lovstphotostudio さんで

撮影してもらいました📷

이번에도 늘 신세를 지고 있는

@lovstphotostudio 분들께서

촬영해주셨습니다📷

​

次女の撮影中ご機嫌斜めになりかけの長女も

たくさんあやしてもらえて

ワンオペ撮影でもスムーズにできるので

毎回助かってます♩

둘째 딸의 촬영중 기분이 저기압이 될 뻔했던 첫째 딸도

많이 어르고 달래주셔서

혼자서의 촬영이라도 스무스하게 할 수 있었기 때문에

매번 도움을 받고 있습니다♩