17.06.22 [코바야시 유이] 비오네~☆彡

ひらがなけやきがスイパラとコラボするんですね

히라가나 케야키가 스이파라(스위츠 파라다이스)와 콜라보를 하네요

スイパラ行ったことあるけど

なぜかスイーツじゃなくて

サラダばっかり食べてた記憶。

しかもお代わりしても全部青じそドレッシング

私だけAOJISOサラダパラダイス←

스이파라 간 적이 있는데

어째서인지 스위츠가 아니라

샐러드만 먹었던 기억이.

게다가 더 주문한 것도 전부 아오지소(차조기잎) 드레싱

저만 아오지소 샐러드 파라다이스←

今度はスイーツパラダイスしたい

다음에는 스위츠 파라다이스를 하고파

小林由依です♪

코바야시 유이입니다♪

こんばんは

안녕하세요

前に言っていたOVERTUREのオフショット～

전에 말했던 OVERTURE의 오프샷~ 

最後はどうやって撮っていたか再現してみたやつ

마지막은 어떻게 해서 찍었는지 재현해본 것

『 OVERTURE 』発売中です

欅からは、織田 加藤 佐藤 土生 小池 菅井 潮 佐々木も

掲載されていますのでぜひ見ていただきたいです(^^)

『 OVERTURE 』발매중입니다

케야키에서는, 오다, 카토, 사토, 하부, 코이케, 스가이, 우시오, 사사키(사사키 쿠미)도

게재되어 있으니까 꼭 봐주셨으면 좋겠습니다(^^)

さあ、

자,

SHOWROOM個人配信が出来るようになりました!

쇼룸 개인방송을 할 수 있게 되었습니다!

私はSHOWROOMを一度も経験していなかったので

配信できるようになるのがすごく嬉しいです

저는 쇼룸을 한 번도 경험해보지 못했기 때문에

방송할 수 있게 된 것이 매우 기쁩니다

ぜひ、配信する際は

遊びに来ていただけると嬉しいです(^^)

꼭, 방송할 때에는

놀러 와주셨으면 좋겠습니다(^^)

先日発表されましたが、7月22.23日に

富士急ハイランド・コニファーフォレストにて

欅坂46野外初ワンマンライブが決定いたしました!

요전에 발표되었었는데, 7월22.23일에

후지큐 하이랜드・코니파포레스트에서

케야키자카46 야외 첫 원맨라이브가 결정되었습니다!

夏だし野外だしものすごく楽しみ

여름이고 야외라 엄청 기대되요

皆さんぜひ来てください(^^)

여러분 꼭 와주세요(^^)

富士急か～

けやかけの初期のロケで行ったな～

후지큐인가~

케야카케의 초기 로케로 갔었지~

私ジェットコースター克服したので

今すっごく乗りたいの

나 제트 코스터 극복했기 때문에

지금 굉장히 타고 싶은걸

さあ今日の深夜0:59～は、

『 残酷な観客達 』第6話放送です!

자 오늘 심야 0:59~에는,

『 잔혹한 관객들 』제 6화 방송입니다!

おやすみなさい

안녕히 주무세요

see you again ⊿⊿

다음에 또 만나요 ⊿⊿