본문 바로가기
히나타자카46 블로그 번역/마츠다 코노카(2기생)

23.11.21 [마츠다 코노카] 스페샤!

by JustBeat 2023. 11. 21.

こんばんは!

日向坂46 松田好花です☺️

안녕하세요!

히나타자카46 마츠다 코노카입니다☺️

今日は少し暖かく過ごしやすかったですね😌!

週末は一気に冷え込むみたいなので、お互いに気をつけましょうね🔥

오늘은 조금 따뜻해서 지내기 편했어요😌!

주말은 확 기온이 내려간다고 하니까, 서로서로 조심해요🔥

飛び石連休って言葉今日のTHE TIME,で初めて知りました!!毎週勉強になります!!

징검다리 연휴라는 말 오늘 THE TIME,에서 처음으로 알았습니다!! 매주 공부가 되네요!!

ーーーーーーーーー

お知らせです📢

공지입니다📢

本日22時〜

スペースシャワーTV

〜2ndアルバム「脈打つ感情」発売記念スペシャル〜

오늘 22시〜

스페이스 샤워 TV

〜2nd 앨범 「고동치는 감정」 발매 기념 스페셜〜

潮紗理菜さん、高本彩花さん、森本茉莉、松田好花の4人です!!

アルバムにちなんだテーマで沢山の企画に挑戦させていただきました😄頭を悩ませたり、、身体を動かしたり、、とにかく楽しかったのでぜひチェックしてくださると嬉しいです👀

우시오 사리나상, 타카모토 아야카상, 모리모토 마리이, 마츠다 코노카 4명입니다!!

앨범과 관련된 테마로 많은 기획에 도전했습니다😄골머리를 앓기도 했고、、몸을 움직이기도 했고、、여튼 즐거웠으니까 꼭 확인해주시면 좋겠습니다👀

明日

📺MTV VMAJ 2023 Pre-Show

📺MTV VMAJ 2023

내일

📺MTV VMAJ 2023 Pre-Show

📺MTV VMAJ 2023

に出演させていただきます!

에 출연합니다!

そして、「Am I ready?」が「Best Cinematography」を受賞しました🎉

パフォーマンスもさせて頂くので、会場にお越しくださる皆さん楽しみにしていてくださいね😊

그리고、「Am I ready?」가 「Best Cinematography」를 수상했습니다🎉

퍼포먼스도 하게 되니까, 회장에 와주시는 여러분 기대해주세요😊

 

もりまりちゃん

모리마리쨩

また更新します!

それではこの辺で!

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و