この度、TSUBAKIアンバサダーに就任いたしました。
이번에, TSUBAKI 앰버서더에 취임했습니다.
今回は、8月4日にフラワーアーティスト「ニコライ・バーグマン」とTSUBAKIのコラボによる、
数量限定デザインのシャンプー&コンディショナーセットが発売されるということで、
発売イベントに参加して来ました!
이번에는、8월 4일에 플라워 아티스트 「니콜라이・버그만」과 TSUBAKI의 콜라보에 의한、
수량한정 디자인의 샴푸&컨디셔너 세트가 발매된다는 것으로、
발매 이벤트에 참가하고 왔습니다!
会場に着いた瞬間から、素敵な世界観に包まれて、ウキウキでした💐
회장에 도착한 순간부터, 멋진 세계관에 둘러싸여서, 들떴습니다💐
そして人生初めてのフラワーアレンジ講座にも参加させていただきました!
自分のセンスに自信がなかったんですけど、やってみたら楽しくて、黙々と作って、思いのほか可愛いデザインになったので嬉しかったです🌹
그리고 인생 처음으로 플라워 어레인지 강좌에도 참가했습니다!
스스로의 센스에 자신이 없었지만, 해보니 즐거워서, 묵묵히 만들었는데, 예상 외로 귀여운 디자인이 되었기 때문에 기뻤습니다🌹
家に帰って、娘の子守りをしてくれた義母にプレゼントしたら、すごく喜んでくれて
お花って素敵だな〜としみじみ思いました♡
집에 돌아와서, 딸을 돌봐주셨던 시어머니께 선물해드렸더니, 매우 기뻐해주셔서
꽃이란 멋지구나~라고 절실히 느꼈습니다♡
TSUBAKIのシャンプーを使い始めてから,産後でパサつきに悩んでいた私の髪に合っている気がするので、継続したいです🛀
TSUBAKI의 샴푸를 사용하기 시작하고부터, 산후로 푸석푸석해서 고민하고 있던 내 머리카락에 잘 맞는다는 느낌이 들어서, 계속 쓰고 싶어요 🛀
'인스타그램 번역 > 이구치 마오 인스타그램 번역' 카테고리의 다른 글
23.10.05 [이구치 마오] 인스타그램 (0) | 2023.10.05 |
---|---|
23.08.23 [이구치 마오] 인스타그램 (0) | 2023.08.23 |
23.08.12 [이구치 마오] 인스타그램 (0) | 2023.08.12 |
23.07.25 [이구치 마오] 인스타그램 (0) | 2023.07.26 |
23.07.23 [이구치 마오] 인스타그램 (0) | 2023.07.23 |