こんばんは!
日向坂46 松田好花です🐙
안녕하세요!
히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙
久々に自撮りを1枚目に持ってきました、
오랜만에 셀카 사진을 첫 번째 사진으로 가져왔습니다,
3月になりましたね!!
食欲がバグりがちな最近です。
3월이 되었네요!!
식욕이 고장나기 십상인 최근입니다.
腸内環境整えられるように今月は頑張ります。
ちなみに、1日を納豆で締めて腸内が整った気になってます。アリかな?
장내 환경을 조절할 수 있도록 이번달은 노력하겠습니다.
참고로, 하루를 낫토로 마무리해서 장내가 조절된 것 같은 느낌이 듭니다. 그럴 수 있을려나?
4月19日に9枚目シングルの発売も決定しました!!
詳細など、情報解禁をお待ちください🌸
4월 19일에 9th 싱글 발매도 결정되었습니다!!
상세한 내용 등은, 정보 해금을 기다려주세요🌸
お知らせです📢
공지입니다📢
本日22時〜
📻ニッポン放送 日向坂高校放送部
ひよたんゲスト回です✨
오늘 22시〜
📻닛폰방송 히나타자카고교 방송부
히요땅 게스트 회입니다✨
話したい事たくさん聴けた上に、あのコーナーもとっても楽しかったです!!ぜひお聴きください👂🏻
하고픈 이야기를 많이 들을 수 있었던 데다가, 그 코너도 너무나 즐거웠습니다!! 꼭 들어주세요 👂🏻
#日向坂高校放送部
で沢山感想待ってます!!
#히나타자카고교 방송부
로 많은 감상 기다리겠습니다!!
↓恒例の諸々貼っておきますね↓
↓항례의 여러가지 첨부해둘게요↓
✉️番組メールアドレス
✉️프로그램 메일 주소
konoka@1242.com
🕊公式Twitter
🕊공식 트위터
@hinatazakakokou
https://twitter.com/hinatazakakokou?s=21
💻公式ホームページ
💻공식 홈페이지
やっほっす〜
얏홋스~
明日16時〜
📺テレビ東京 あなたの研究みせてください
내일 16시〜
📺테레비 도쿄 당신의 연구 보여주세요
初の番組という事でドキドキワクワクでした!
色んなジャンルの研究のVTR、そしてスタジオトークまでとても充実した内容になっているかと思います!
ずっと笑ってた記憶です笑
첫 방송이라는 것으로 두근두근 설렜습니다!
여러 장르의 연구 VTR, 그리고 스튜디오 토크까지 너무나 충실한 내용으로 구성되어 있을거라고 생각합니다!
내내 웃었던 기억이 납니다(웃음)
公式Twitterの方でも動画などあげてくださっています!
공식 트위터 쪽에서도 영상 등을 올려주시고 있습니다!
@kenkyu_misete
ぜひ放送をご覧ください🧠
꼭 방송을 봐주세요🧠
明日25時05分〜
📺テレビ東京 日向坂で会いましょう
내일 25시 05분〜
📺테레비 도쿄 히나타자카에서 만나요
先週に引き続き名場面振り返り企画です!
こちらもよろしくお願いします!
저번주에 이어서 명장면 되돌아보기 기획입니다!
이쪽도 잘 부탁드립니다!
それではこの辺で!
じゃあね( ᐛ )٩و
그러면 이쯤에서!
그럼 또 봐요( ᐛ )٩و
'히나타자카46 블로그 번역 > 마츠다 코노카(2기생)' 카테고리의 다른 글
23.03.18 [마츠다 코노카] 이번주부터 (2) | 2023.03.18 |
---|---|
23.03.08 [마츠다 코노카] 베스트 매치 (0) | 2023.03.08 |
23.03.01 [마츠다 코노카] 봄의 양기🌼 (0) | 2023.03.01 |
23.02.25 [마츠다 코노카] 게겐프레스 (0) | 2023.02.25 |
23.02.17 [마츠다 코노카] 스타는 될 수 없었지만 (0) | 2023.02.17 |