こんばんは！
日向坂46 松田好花です！
안녕하세요!
히나타자카46 마츠다 코노카입니다
昨日はMUSIC STATIONさんに出演させて頂きました
トップバッターでドキドキでしたが、楽しかったです！
어제는 MUSIC STATION에 출연했습니다
톱 타자라 두근두근했지만, 즐거웠습니다!
髪はまとめました〜〜
머리카락은 묶어서 정리했습니다~~
こちらはうたコンさんの時の！
ハーフアップにしました
이쪽은 우타콘 때의!
하프업으로 했습니다
ファンの方も見えて嬉しかったです！ありがとうございました！
팬 분들도 보여서 기뻤습니다! 감사드립니다!
ーーーーーーーーー
お知らせです
공지입니다
本日22時〜
ニッポン放送 日向坂高校放送部
1人回のOAになります！！
오늘 22시〜
닛폰방송 히나타자카고교 방송부
혼자서 진행하는 회 OA입니다!!
よろしくお願いします！！
잘 부탁드립니다!!
#日向坂高校放送部
で沢山感想待ってます！！
#히나타자카고교 방송부
로 많은 감상 기다리겠습니다!!
↓恒例の諸々貼っておきますね↓
↓항례의 여러가지 첨부해둘게요↓
番組メールアドレス
프로그램 메일주소
konoka@1242.com
公式Twitter
공식 트위터
@hinatazakakokou
https://twitter.com/hinatazakakokou?s=21
公式ホームページ
공식 홈페이지
やっほっす〜
얏홋스~
本日23時〜
NHK Venue 101
月と星が踊る Midnightを披露させて頂きます
오늘 23시〜
NHK Venue 101
달과 별이 춤추는 Midnight를 피로합니다
ぜひご覧ください
꼭 봐주세요
それではこの辺で！
じゃあね( ᐛ )٩و
그러면 이쯤에서!
그럼 또 봐요( ᐛ )٩و
'히나타자카46 블로그 번역 > 마츠다 코노카(2기생)' 카테고리의 다른 글
| 22.11.12 [마츠다 코노카] 투어 파이널🙌 (0) | 2022.11.12 |
|---|---|
| 22.11.10 [마츠다 코노카] 마음 한구석에🐴 (0) | 2022.11.10 |
| 22.10.26 [마츠다 코노카] 발매일🌙공지 잔뜩입니다! (0) | 2022.10.27 |
| 22.10.22 [마츠다 코노카] 타이밍 (0) | 2022.10.22 |
| 22.10.15 [마츠다 코노카] 그리운 유연제의 향기 (0) | 2022.10.18 |
