22.08.01 [코바야시 유이] 🍦＊

こんばんは

小林由依です

안녕하세요

코바야시 유이입니다

8月になりましたね〜

8월이 되었네요~

本日からお仕事復帰しました！

오늘부터 일에 복귀했습니다!

沢山の温かいお言葉ありがとうございました！

そしてご心配をおかけしました、

많은 따뜻한 말씀 감사드립니다!

그리고 걱정을 끼쳐버렸습니다,

元気です🙌🏻

건강합니다🙌🏻

－－－－－－－－－－－－－－－

W-KEYAKI FES. の振替公演が

8月19日、20日に決定致しました！

W-KEYAKI FES. 의 대체공연이

8월 19일, 20일로 결정되었습니다!

急なことにも関わらず、色々なところで沢山調整をしてくださったスタッフの皆様、関係者の皆様、

そして富士急ハイランド様に心より感謝申し上げます

갑작스러운 일에도 불구하고, 여러가지 부분에서 많은 조정을 해주셨던 스탭 분들, 관계자 분들,

그리고 후지큐 하이랜드 분들께 진심으로 감사드립니다

ご都合が合わずお越しいただけなくなってしまった方へのご案内もございますので、ホームページよりご確認ください

사정이 되지 않아 올 수 없게 되어버린 분들에 대한 안내도 있으니까, 홈페이지에서 확인해주세요

体力を戻すこと、8月の暑さに負けないこと、

そしてより一層感染対策を強化し、

皆様と素敵な夏の思い出を作りたいです🌈

체력을 회복하는 것, 8월의 더위에 지지 않는 것,

그리고 한층 더 감염대책을 강화하고,

여러분들과 멋진 여름의 추억을 만들고 싶습니다🌈

－－－－－－－－－－－－－－－

いよいよ、明後日3日に

櫻坂46 1stアルバム『As you know？』がリリースされます！

드디어, 모레 3일에

사쿠라자카46 1st 앨범 『As you know？』가 발매됩니다!

ブックレットなど、沢山の写真が載っていたり

新曲も収録されていますのでぜひ楽しみにしていてください🤍

부클렛 등, 많은 사진이 실려있기도 하고

신곡도 수록되어 있으니까 부디 기대해주세요🤍

see you again ⊿⊿

다음에 또 만나요 ⊿⊿

저작자표시 비영리 변경금지