22.02.19 [마츠다 코노카] 국을 흘려버려서, 한번 더 뜨거운 물을 넣었더니 아니나다를까 맛이 엷어졌습니다

こんばんは！

　

日向坂46 松田好花です

안녕하세요!

​

히나타자카46 마츠다 코노카입니다

　

鼻が赤いので消そうと思いましたが消し切れませんでした笑

코가 빨갛기 때문에 없애려고 했는데 다 없애지 못했습니다(웃음)

　

ひなあいでのKASUKE観てくださいましたか？？

運動神経がどっちつかずな松田なのでファイナルステージに行くことはないだろうと諦めていたのですが、運が良かったのかファイナルステージまで進むことができました！

こう言った類でファイナルステージに進むことは滅多にない私なので凄くビックリでした！

히나아이에서의 KASUKE 봐주셨나요??

운동신경이 어중간한 마츠다니까 파이널 스테이지에 가진 못하겠지라고 체념했었는데, 운이 좋았는지 파이널 스테이지까지 진출할 수 있었습니다!

이러한 종류에서 파이널 스테이지에 진출한 일은 좀처럼 없는 저라서 엄청 놀랐습니다!

　

なんといっても技術さん、美術さんが時間をかけて作ってくださったファイナルステージを経験することができてすごく嬉しかったです！！

뭐니뭐니해도 기술 스탭 분들, 미술 스탭 분들이 시간을 들여 만들어주신 파이널 스테이지를 경험할 수 있어서 너무나 기뻤습니다!!

　

KASUKE楽しかったな

めいめいさんおめでとうございます

KASUKE 즐거웠어요

메이메이상 축하드립니다

　

　

　

　

先日このニットにスープをこぼしたのですが、このニットのおかげで火傷しなかったと思っているので、身体を張ってくれたニットに感謝します。

요전에 이 니트에 국을 흘려버렸는데, 이 니트 덕분에 화상을 당하지 않았다고 생각하고 있기 때문에, 몸을 던져막아준 니트에 감사합니다.

　

　

( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و

　

　

お知らせです

공지입니다

　

ニッポン放送　日向坂高校放送部

22時〜オンエアです！

닛폰방송　히나타자카고교 방송부

22시〜온에어입니다!

　

今日は1人回です

오늘은 저 혼자서 하는 회입니다

​

とても嬉しかったことがありました！！

自分でも情緒が心配ですが、温かい耳で聴いてください

엄청 기뻤던 일이 있었습니다！！

스스로도 정서가 걱정되지만, 따뜻하게 들어주세요

　

　

#日向坂高校放送部

#히나타자카고교 방송부

　

で沢山感想待ってます

로 많은 감상 기다리겠습니다

　

番組メールアドレス

프로그램 메일 주소

konoka@1242.com

　

公式Twitter

공식 트위터

@hinatazakakokou

https://twitter.com/hinatazakakokou?s=21

　

公式ホームページ

공식 홈페이지

https://www.1242.com/konoka/

　

　

　

それではこの辺で！

그러면 이쯤에서!　

じゃあね( ᐛ )٩و

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و