21.03.15 [모리야 레나] Congratulation🐰

こんにちは☺︎

​

櫻坂46

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

​

사쿠라자카46

모리야 레나입니다🍒

​

​

​

​

スイートピー

스위트 피

​

​

​

​

りこ、卒業おめでとう。

리코, 졸업 축하해.

​

​

​

​

​

りことはオーディション合格後から仲良くさせてもらっていました。

리코와는 오디션 합격 후부터 친해지게 되었습니다.

​

​

​

​

先に配属になったりこ。

먼저 배속되었던 리코.

​

​

あの日以来いっさい連絡をしていなかったのにもかかわらず後から入ってきた私を優しく迎えてくれてありがとう。

그 날 이후 전혀 연락을 하지 못했음에도 불구하고 나중에 들어온 나를 상냥하게 맞이해줘서 고마워.

​

​

​

​

​

りこが決めた道を私は応援しよう！

리코가 결정한 길을 나는 응원할게!

​

淋しかったけど…最後残りわずかな、りことの活動を思いっきり楽しんだよ。

쓸쓸했지만...마지막 얼마 남지 않은, 리코와의 활동을 마음껏 즐겼어요.

​

​

​

​

​

一回一回のステージや、イベントを

りこと過ごす最後のステージだなと噛み締めながら、、

한 번 한 번의 무대나, 이벤트를

리코와 보내는 마지막 무대라고 곱씹으면서..

​

​

​

​

一緒に活動できた期間は長くはないけれど

それを感じさせないくらい濃い時間だったなと。

함께 활동할 수 있었던 기간은 길지는 않지만

그걸 느끼지 못할 정도로 알찬 시간이었어.

​

​

​

​

りこと一緒に活動できた時間は

本当にかけがえのない大切な思い出…

리코와 함께 활동할 수 있었던 시간은

정말로 무엇과도 바꿀 수 없는 소중한 추억...

​

​

​

りこ大好きだよ♡

ありがとう。

そして、お疲れさまでした。

리코 정말로 좋아해♡

고마워.

그리고, 수고했어요.

​

​

​

​

松平璃子に幸あれ🕊

마츠다이라 리코에게 행복이 있기를🕊

​

​

​

​

​

​

りこの卒業発表から今日まで温めてきたりこへの思いと写真たち。。。

리코의 졸업발표부터 오늘까지 간직해왔던 리코에 대한 마음과 사진들...

​

​

​

​

​

​

​

​

​

最後まで読んでいただきありがとうございます🦙

마지막까지 읽어주셔서 감사합니다🦙

​

じゃあね〜

​

麗奈🍒

그럼 또 봐요〜

​

레나🍒