20.06.23 [카게야마 유우카] 카게야마 유우카의 WE_LOVE_J리그_#5

日曜日の夜及び月曜日の朝ってはてしなく憂鬱ですよね

일요일 밤이랑 월요일 아침은 한없이 우울하네요

　

　

なので私は対策として、

月曜日の日に「月曜日だと思わない」ということを意識しています。笑

그래서 저는 대책으로서、

월요일 날에「월요일이라고 생각하지 않기」라는 걸 의식하고 있습니다. (웃음)

　

　

金曜日とかって思っちゃうとまだ平日が続くことに気づいた時に大ダメージなので

　

火曜日か水曜日くらいだと思い込みます。笑

금요일이라든가 라고 생각해버리면 아직 평일이 계속된다는 걸 깨달았을 때 큰 데미지를 받으니까

　

화요일이나 수요일 정도라고 굳게 생각합니다 (웃음)

 

　

　

意外と有効ですよ！

의외로 효과있어요！

　

　

 

こんちゃ！

影山優佳です！

안녕하세요！

카게야마 유우카입니다！

　

　

　

お待たせしております！

今日は勝手にやらせてもらってるサッカー連載、

　

「影山優佳のWE_LOVE_Jリーグ」で〜す！

기다리셨습니다！

오늘은 제가 마음대로 하고 있는 축구 연재、

　

「카게야마 유우카의 WE_LOVE_J리그」입니다~！

　

　

今回は第5回目！

紹介するチームは…

오늘은 제 5회째！

소개할 팀은…

　

　

ブラウブリッツ秋田です！

 

さっそくいってみよ〜！

블라우블리츠 아키타입니다！

 

바로 가보죠〜！

　

　

　

　

 

 

【チーム名について】

ブラウブリッツとはそのままドイツ語で「青い稲妻」という意味があります。（ユニフォームもさわやかな水色です！）また、エンブレムにはその青い稲妻と秋田の伝統であるなまはげ

があしらわれております！

【팀명에 대해서】

블라우블리츠란 독일어 그대로「푸른 번개」라는 의미가 있습니다.（유니폼도 상쾌한 하늘색입니다 ！）또, 엠블럼에는 그 푸른 번개와 아키타의 전통인 나마하게 

가 배합되어 있습니다！

　

　

　

　

【SNSについて】

TwitterやYouTubeに加え今年4月からインスタを開設し、SNSでの宣伝活動を積極的に行っています！

YouTubeでは最近、選手たちがウイイレを楽しんでいる姿が配信されました！ゲーム内でも個性とサッカー選手ならではの戦術が光っていて面白いです

【SNS에 대해서】

트위터나 유튜브에 더해 올해 4월부터 인스타그램을 개설하여、SNS으로의 선전활동을 적극적으로 하고 있습니다！

유튜브에서는 최근、선수들이 위닝일레븐을 즐기는 모습을 전송했습니다！게임 안에서도 개성과 축구선수 특유의 전술이 빛을 발해서 재미있습니다

　

　

　

　

　

【スタジアム】

2025年までに新しいスタジアムを創設する構想を発表しています。地域住民の健康や娯楽を支えるスタジアムになっていくということで、地域とのつながりが深くなりプレー以外の部分でもチーム力がアップすることに期待ですね

　

そしてサポーターの応援も熱狂的で世界から注目されています！

【스타디움】

2025년까지 새 스타디움을 창설한다는 구상을 발표했습니다. 지역주민의 건강과 오락을 유지시키는 스타디움이 되어갈거라서、지역과의 연대가 깊어져 경기 이외의 부분에서도 팀력이 올라간다는 데에 기대가 되네요

　

그리고 서포터의 응원도 열광적이라 세계에서 주목받고 있습니다！

　

　

　

　

　

　

【戦術について】

特にJ3屈指の守備力を持っています！

ラインぎわの駆け引きがとても上手で、ラインを下げすぎないですぐに攻撃へと転換できる姿勢を常に整えています。

これまでは基本の3-4-3から攻撃時には5トップで数的優位な状況を作り上げロングボールからの特攻、守備時は反対に5バックにチャレンジするといった特徴がありましたが、

今季は二十数年アスルクラロ沼津を率いてきた吉田さんが新監督ということで、フォーメーション・戦術も変わってくると思います！チームの進化にも注目です！

【전술에 대해서】

특히 J3 굴지의 수비력을 갖고 있습니다！

라인 근처에서의 밀고 당기기를 매우 잘해서、라인을 많이 내려앉히지 않은 채 바로 공격으로 전환할 수 있는 태세를 항상 갖추고 있습니다

이제까지는 기본적으로 3-4-3에서 공격시에는 5톱으로 수적우위인 상황을 만들어내고 롱볼에서 이어지는 특공 、수비시에는 반대로 5백으로 맞선다고 하는 특징이 있었는데、

이번 시즌은 이십 몇년 아술클라로 누마즈를 이끌어왔던(주: 1군 지도자 경력만이 아니라 U-15, U-13 지도자 경력도 포함) 요시다상이 새 감독이라서  、포메이션・전술도 변화가 있을거라고 생각합니다！팀의 진화에도 주목입니다！

　

　

　

　

　

【注目選手】

下澤悠太選手

柏レイソルユース→法政大という経歴の選手で、大学で才能が開花しました！

足元の技術に優れ、攻撃への姿勢も素晴らしいのでチームの軸になっていく選手になるのではないかなとおもっております！！

【주목선수】

시모자와 유우타 선수

가시와 레이솔 유스→법정대라는 경력의 선수로、대학에서 재능이 만개했습니다！

발밑 기술이 우수하고、공격에 대한 자세도 굉장하기 때문에 팀의 한 축이 되어갈 선수가 되지 않을까나 라고 생각하고 있습니다 ！！

　

　

そして田中雄大選手が2人います！同姓同名です

よくスーパーセーブ集として取り上げられるGKの田中雄大選手とクロス職人の左SB田中雄大選手です！

그리고 타나카 유우다이 선수가 2명 있습니다 ！동성동명이에요

자주 슈퍼세이브 모음집으로서 다뤄지는 골키퍼 타나카 유우다이 선수와 크로스 장인인 왼쪽 사이드백 타나카 유우다이 선수입니다 ！

ぜひ調べてみてくださいね

꼭 찾아봐주세요

　

　

　

　

　

【影山の一言】

昨シーズン特に後半は守備に加えて攻撃にも磨きがかかりました！

さらに得点力をつけ、「点を決めて勝つ」サッカーになっていくのか注目です！

【카게야마의 한 마디】

작년 시즌 특히 후반은 수비에 더해서 공격도 발전했습니다！

게다가 득점력이 붙어서、「점수를 내서 이기는」축구가 되어갈지 주목입니다！

　

　

　

　

　

こんな感じです〜！

もっと知ってほしいところの情報であったり、まちがってる情報であったりあればぜひ教えてくださいね！

이런 느낌입니다〜！

더 알아줬으면 하는 부분의 정보가 있거나, 틀린 정보가 있거나 하면 꼭 알려주세요！

　

もうすぐjリーグが再開します。しかもJ3は一足早くなので、ぜひチェックしてくださいね！

　

次回もお楽しみに〜！！

이제 곧 J리그 재개입니다. 게다가 J3는 한 발 앞서 시작하기 때문에, 꼭 체크해주세요！

　

다음 회도 기대해주시길〜！！

　

　

　

　

　

　

　

それじゃまたっ

see you soon...♡

影山優佳

그럼 또 봐요

곧 다시 만나요...♡

카게야마 유우카