19.04.12 [세키 유미코] 마리나 축제!!!

ブログを開いて下さりありがとうございます。
欅坂46、二期生の関有美子です

 

블로그를 열어주셔서 감사합니다.

케야키자카46, 2기생인 세키 유미코입니다

るんちゃんがアニラのレッスン前に撮ってくれた写真

룽쨩이 애니라 레슨 전에 찍어준 사진

photo by runrun

最近、まりなの自撮りに入り込むのにハマっててたくさん写真があるので載せます!

최근, 마리나의 셀카에 끼어들어가는 데에 빠져있어서 사진이 많이 있기 때문에 올립니다!

アニラのレッスン中の時の!

애니라 레슨 중일 때의 사진!

後ろから入り込むから抱き着いてる写真多めですね

뒷쪽에서 끼어들어오니까 부둥켜안고 있는 사진이 많네요

1個下なのに頼れるまりな大好き

1살 아래인데도 믿음직한 마리나 정말 좋아



最近春なのに、もう桜も散って葉桜になってきてるのにすごく寒いですよね。
気温の変化にびっくりしてます。
皆さんも風邪などひかないように気を付けてください。

季節の変わり目危険なので!

최근 봄인데도, 벌써 벚꽃도 지고 벚나무가 되어있는데도 엄청 춥네요.

기온의 변화에 놀라고 있습니다.

여러분도 감기에 걸리지 않도록 조심해주세요.

환절기 때는 위험하니까!

あ、るんちゃんとオムライス行った時に撮った写真を少しだけ皆さんにお見せします

아, 룽쨩과 오므라이스를 먹으러 갔을 때에 찍었던 사진을 조금이지만 여러분께 보여드릴게요

可愛い～!

귀여워~!

るんちゃんの彼女感

룽쨩의 여친느낌



またどっか行きたいな

또 어딘가 가고 싶다

じゃあ、この後もレッスン頑張ります!

그러면, 이후에도 레슨 열심히 할게요!

最後までお読みいただきありがとうございました!

마지막까지 읽어주셔서 감사합니다!

関有美子

세키 유미코