18.09.22 [마츠다 코노카] 즐겨봐요!

こんばんは!

けやき坂46 2期生

京都府出身の松田好花です(七色いんこが終わるまでこの絵文字にしようかな、笑)

안녕하세요!

히라가나 케야키자카46 2기생

교토부 출신인 마츠다 코노카입니다(일곱가지 색[특히 무지개색] 앵무새가 끝날 때까지 이 그림문자를 써볼까나,(웃음))

七色いんこshowroomを純奈さんと今日させて頂きました!

観てくださった方ありがとうございました

일곱가지 색[특히 무지개색] 앵무새 쇼룸을 쥰나상과 오늘(주: 9/21) 하게 되었습니다!

봐주셨던 분들께 감사드립니다

配信見て下さった方は把握して下さってると思うのですが、お伝えさせてください

방송을 봐주셨던 분들은 파악하셨을거라고 생각하는데, 전하도록 하겠습니다

明日は七色いんこチケットの一般発売の日です!

22日朝10時〜です!先着順みたいなので、希望の公演日をGETしてくださいね寝坊禁止!笑

내일은 일곱가지 색[특히 무지개색] 앵무새의 티켓 일반판매 날입니다!

22일 아침 10시~입니다! 선착순인 것 같으니까, 희망하는 공연일을 GET해주세요늦잠금지!(웃음)

最近は、たくさん演技を学び、奮闘し、お家に着いたらマヌカハニーをスプーン一杯舐める日々です。笑

何より喉が大事だからね!

최근에는, 많이 연기를 배우고, 분투하고, 집에 도착하면 마누카 꿀을 한 수저 가득 떠서 먹고 있는 매일매일입니다.(웃음)

무엇보다도 목이 중요하니까요!

体調を崩さない、を第一に頑張ります!

몸이 상하지 않도록 하는 것을 최우선으로 해서 힘내겠습니다!

頑張るぞ、

(写真なんで寝てるんだろ笑)

힘내자구,

(사진은 어째서 자고 있는거야(웃음))

応援よろしくお願いします!!

응원 잘 부탁드립니다!!

そしてそして、明日はRe:Mindの購入者抽選イベントもあります!懐かしい

그리고 그리고, 내일은 Re:Mind의 구입자 추첨 이벤트도 있습니다! 그립네

来てくださる方、楽しみましょうね!!

와주시는 분들, 즐겨봐요!!

名古屋の握手会も近いです!みなさん体調崩されないように元気に来てくださいね

나고야의 악수회도 얼마 안 남았네요! 여러분 몸 상하지 마시고 건강한 모습으로 와주세요

それではこのへんで!

그러면 이쯤에서!

じゃあね( ᐛ )٩و

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و

#84

箸

젓가락(하시=84)