본문 바로가기

인스타그램 번역/이구치 마오 인스타그램 번역250

20.08.09 [이구치 마오] 인스타그램 今日は暑すぎて、美容室の帰りに、普段はあんまり入らない表参道ヒルズに引き込まれました。 오늘은 너무 더워서, 미용실 다녀오는 길에, 평소엔 잘 들어가지 않는 오모테산도 힐즈에 이끌려 들어갔어요. ​ どうせ高いだろうなと思ってランチメニューを見たら意外と手の届く値段のメニューのお店もあって とくにご飯と味噌汁おかわり無料に引き込まれて入りました。 ご飯3膳、味噌汁2杯おかわりしました! 美味しかった〜 お腹いっぱい〜 어차피 비싸겠지 라고 생각해서 런치메뉴를 봤더니 의외로 지불가능한 가격의 메뉴가 있는 가게도 있었는데 특히 밥과 미소된장국 리필 무료에 이끌려 들어갔습니다. 밥 3공기, 미소된장국 2그릇을 리필했습니다! 맛있었어~ 배불러~ ​ ​ カウンターに座って1人でちょっと大人のランチを味わった気分で、いい休日になりました。 카운터 좌석에 앉.. 2020. 8. 10.
20.08.03 [이구치 마오] 인스타그램 今日は営業の後にスタバに寄りました☕️ 오늘은 영업 후에 스타벅스에 들렀습니다☕️ 最近、映えてるかも?🤔 최근、인스타에 올리기 좋은 사진을 잘 찍을지도?🤔 2020. 8. 4.
20.08.02 [이구치 마오] 인스타그램 今日はほぼずっと一緒に寝てた こまちゃん可愛すぎる🐱 오늘은 거의 쭉 같이 잤었던 코마쨩 엄청 귀여워🐱 インスタ映えに撮れた気がする 인스타에 올리기 좋은 사진이 찍힌 것 같아 2020. 8. 4.
20.08.01 [이구치 마오] 인스타그램 いつかの筋トレジョッキで飲んだ時の写真🍺 いっぱいのビールに幸せを感じた、、、 언젠가 킨토레죠키(엄청 큰 맥주잔으로 나온 맥주) 마셨을 때의 사진🍺 많은 양의 맥주에 행복을 느꼈어... 今日は暑くてビールが飲みたくなる 오늘은 더워서 맥주를 마시고 싶어져 photo by @peachsan33 ↑インスタ映えのことはももちゃんに教えてもらってる📸 ↑인스타에 올리기 좋은 사진 찍는 법을 모모쨩에게 배우고 있어요📸 いつかみんなが楽しめる自分のお店を開きたい🥰🍺 そのためにいろんなことに日々挑戦したいな〜なんて✨ 今日も楽しかったな 언젠가 모두가 즐길 수 있는 내 가게를 열고 싶어🥰🍺 그걸 위해서 여러가지 일들에 매일 도전하고 싶어~라고 생각✨ 오늘도 즐거웠어 2020. 8. 2.
20.07.30 [이구치 마오] 인스타그램 YouTubeの名刺交換動画見てくれましたか? 昨日Amazonで頼んでた名刺入れが届きました! 유튜브의 명함 교환 영상 봐주셨나요? 어제 아마존에서 주문했던 명함지갑이 도착했습니다! 私の名刺の裏面はこまちゃん🐱 내 명함 뒷면은 코마쨩🐱 2020. 7. 31.
20.07.22 [이구치 마오] 인스타그램 昨日営業の帰りにインスタ映えなことをしました!SNSマーケティングの会社で働いてる感じがしました!笑 어제 영업하고 돌아오는 길에 인스타에 올리기 좋은 사진을 찍었습니다! SNS 마케팅 회사에서 일하고 있다는 느낌이 났습니다! (웃음) @peachsan33さんがめちゃくちゃインスタ映えの写真撮るのが上手でセンスの塊なので見習いたいと思ってる✨🍑 @peachsan33상이 엄청 인스타에 올리기 좋은 사진을 잘 찍으시고 센스 덩어리라서 보고 배우고 싶다고 생각하고 있어요✨🍑 2020. 7. 25.