25.09.12 [이구치 마오] 인스타그램

 

 

 

"リアルな私の平日の1日はこんな感じ。

"리얼한 나의 평일 하루는 이런 느낌。

​

長女を送ったあとは「自由時間だ〜！」って思ってたはずなのに、

振り返ってみたら、ぜんっぜん自由じゃなかった😂

큰 딸을 보낸 다음에는 「자유시간이다〜！」라고 생각하고 있었는데,

되돌아보니, 전~혀 자유롭지 않았어😂

​

ほぼずっと“カチッ”とスイッチ入りっぱなし。

もっと“ぽふっ”としたいよ〜…！

거의 쭉 “딸깍”하고 스위치가 계속 켜져있어.

더 “포근”하게 누워있고 싶어요~...!

​

オルビスユー ドットは限界ママの味方。

保湿成分と美白有効成分*1配合でタイパも良いから、

毎日忙しいわたしでも続けられてる！

오르비스 U Dot는 한계상황인 엄마의 아군.

보습성분과 미백효과 성분*1배합으로 시간 대비 효율이 좋기 때문에,

매일 바쁜 나에게도 (효과가) 지속되고 있어

​

​

オルビス　ユー　ドット　フォーミングウォッシュ[医薬部外品]

オルビス　ユー　ドット　エッセンスローション[医薬部外品]

オルビス　ユー　ドット　クリームモイスチャライザー[医薬部外品]

医薬部外品効能：肌荒れを防ぐ（ウォッシュ）・メラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスを防ぐ（ローション/モイスチャライザー）

오르비스 U Dot　포밍 워시[의약부외품]

오르비스 U Dot　에센스 로션[의약부외품]

오르비스 U Dot　크림 모이스쳐라이저[의약부외품]

의약부외품 효능：피부가 거칠어지는 것을 방지（워시）・멜라닌 생성을 억제해、기미・주근깨를 방지（로션/모이스쳐라이저）

​

*トラネキサム酸：メラニンの生成を抑え、シミ・ソバカスを防ぐ

*트라넥삼산：멜라닌 생성을 억제해、기미・주근깨를 방지

​

#カチぽふスイッチ

#オルビス

#オルビスユードット

#オルビスユードットシリーズ

#限界ママ

#限界ママシリーズ

#ママの暮らし

#ママのスキンケア

#진짜 포근 스위치

#오르비스

#오르비스 U Dot

#오르비스 U Dot 시리즈

#한계상황의 엄마

#한계상황의 엄마 시리즈

#엄마의 생활

#엄마의 스킨케어