25.08.17 [이구치 마오] 인스타그램

 

 

 

夏休み満喫してますか？

私は娘たちと丸焦げになりながら

楽しんでおります♪

日焼け対策おすすめあったら教えてほしい

여름휴가 만끽하고 있나요?

저는 딸들과 햇볕에 새까맣게 타면서

즐기고 있습니다♪

햇볕에 피부가 타는 데 대해 추천하는 대책이 있으면 알려줬으면 해요

​

そして今日は私が行ってよかった

新潟のおすすめ観光地をちょっと紹介🏖️

그리고 오늘은 제가 다녀오길 잘했다고 생각하는

니가타의 추천 관광지를 조금 소개🏖️

​

このめちゃくちゃ景色の良いプールは

📍上越国際プレイランド

@jokoku_ig

子連れが多くて自然に溢れてて最高だった🙌

テントは必須で持って行くべき！

来年はここのホテルにも泊まりたい

이 엄청나게 경치 좋은 수영장은

📍조에츠 국제 플레이랜드

@jokoku_ig

아이 동반이 많고 자연스럽게 넘쳐서 최고였어 🙌

텐트는 필수로 가지고 가야 해!

내년에는 여기 호텔에도 묵고 싶어

​

浜辺のかき氷屋さんは

📍関屋浜海水浴場にある【sugar snow】

@sugarsnow_niigata

私が子供の頃家族で行ってた関屋浜が進化してて

めちゃくちゃおしゃれな海の家がたくさんで

その中に見つけたかき氷屋さん

店内は涼しくて

かき氷もボリューミーで美味しくて最高でした🍧

今度は関屋浜の海の家で

泳ぎながらビールでも飲みたい🍻

新潟きたら行ってみてほしい穴場スポット

해변의 빙수가게는

📍세키야 해변 해수욕장에 있는【sugar snow】

@sugarsnow_niigata

내가 어렸을 적에 가족과 함께 갔었던 세키야 해변이 진화해있어서

엄청 세련된 해변 시설들이 많았는데

그 가운데서 발견한 빙수가게

가게 안은 시원했고

빙수도 양이 많고 맛있어서 최고였습니다🍧

다음에는 세키야 해변에 있는 시설에서

수영하며 맥주라도 마시고 싶어🍻

니가타에 오면 가보셨으면 하는 잘 알려지지 않은 숨겨진 스폿

​

保存して行ってみてね♡

보존(저장)해서 가봐주세요♡

​

#限界ママ #限界ママシリーズ #新潟観光 #新潟観光スポット #上越国際プレイランド #関屋浜海水浴場

#한계상황의 엄마 #한계상황의 엄마 시리즈 #니가타 관광 #니가타 관광 스폿 #조에츠 국제 플레이랜드 #세키야 해변 해수욕장