본문 바로가기
인스타그램 번역/이구치 마오 인스타그램 번역

25.07.23 [이구치 마오] 인스타그램

by JustBeat 2025. 7. 23.

 

 

 

【34度の昼間。命がけで赤子連れて外出した結果】

ベビーカーの中だけ別世界でした。

【34도의 한낮, 목숨을 걸고 아기를 데리고 외출한 결과】

유아차 안에만 다른 세상이었습니다

8ヶ月ベビーと灼熱おでかけVLOG。

私は汗だくでメイクも崩壊してたけど、

エアラブのおかげで娘は快適に爆睡してて…

この夏、これなかったら無理だったかも🥵

8개월 아기와 작열 외출 VLOG.

저는 땀을 뻘뻘 흘려서 메이크업도 붕괴되어버렸는데,

airluv 덕분에 딸은 쾌적하게 깊은 잠에 빠져있어서...

이번 여름, 이게 없으면 무리였을지도🥵

「何か使ってる?」って聞かれること増えてきたから、

リールにしました☀️

「뭔가 사용하고 있어?」라고 질문을 받는 일이 늘어나기 시작했기 때문에

릴로 만들었습니다☀️

▶︎ 真夏のお出かけ、ほんと命がけです。

▶︎ ベビーカー移動多い方は、見て。

▶︎ 한여름의 외출, 진짜로 목숨을 걸었습니다.

▶︎ 유아차를 이동하는 일이 많은 분은, 봐줘.

@poled_japan

保存しておいて、あとで見返してね🍼

보존해두고, 나중에 다시 봐줘요🍼

◆◆◆◆◆◆◆

2歳6ヶ月と生後8ヶ月の2児ママ🤱

ストーリーでは、リアルな育児の今を発信中

プロフィール @iguchi.mao から、

フォローして一緒に乗り越えよう

2세 6개월과 생후 8개월 두 아이의 엄마🤱

스토리로는, 리얼한 육아의 지금을 발신중

프로필 @iguchi.mao 를、

팔로우해서 함께 극복해보자

#PR #エアラブ #エアラブ4プラス #Poled #ポレッド #赤ちゃん暑さ対策 #エアラブとお出かけ #赤ちゃんとお出かけ#限界ママ #限界ママシリーズ

#PR #airluv #airluv4+ #Poled #폴레드 #아기 더위 대책 #airluv와 외출 #아기와 외출#한계상황의 엄마 #한계상황의 엄마 시리즈