25.07.26 [이구치 마오] 인스타그램

📖 《自分の親に読んでほしかった本》

📖 《나의 부모님께 읽어주고 싶었던 책》

でも、本当に必要だったのは「今の私」でした。

하지만, 정말로 필요했던 건 「지금의 나」였습니다.

2歳の娘に、怒ってばかりの毎日。

夜になると、自己嫌悪と反省ばかり。

2살 딸에게, 화내기만 했던 매일.

밤이 되면, 자기혐오와 반성뿐.

“親なら当たり前にできること”が

私にはできていない気がして

「母親失格かも…」って思う日もありました。

“부모라면 당연하게 가능한 일”이

저는 되지 않는 것 같아서

「엄마 실격일지도…」라고 생각한 날도 있었습니다.

でも、この本に出会って

「私のお母さんも完璧じゃなかった」って

気づきました。

하지만, 이 책을 만나고

「내 엄마도 완벽하진 않았구나」라고

깨달았습니다.

そしたら、不思議と

今の自分にも、少しだけ優しくなれました。

그랬더니, 신기하게

지금의 나한테도, 조금이지만 상냥해질 수 있었습니다.

この本は、“母親のマニュアル”じゃなくて

“母としての自分を許す本”でした。

이 책은、“엄마의 매뉴얼”이 아니라

“엄마로서의 자신을 용서하는 책”이었습니다.

💬「私も読んでみたい」って思ったら、コメントしてね

💾 共感したら、保存してあとで読み返してほしい

💬「나도 읽어보고 싶다」고 생각했다면, 코멘트 남겨줘요

💾 공감한다면, 보존해서 나중에 다시 읽어봤으면 좋겠어요

JustBeat&Sakamichi