23.01.31 [마츠다 코노카] blt graph. vol.86

こんにちは！

日向坂46 松田好花です🐙

안녕하세요!

히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙

表紙巻頭を務めさせて頂きました

blt graph. vol.86 本日発売です！！

표지, 권두를 맡게 된

blt graph. vol.86 오늘 발매입니다!!

今日のTHE TIME,でもエンディングにて安住さんが触れてくださってとても嬉しかったです！！皆さん温かい☺️

오늘의 THE TIME,에서도 엔딩에서 아즈미상이 언급해주셔서 너무나 기뻤습니다!! 여러분 따뜻해 ☺️

約1年ぶりにまた声を掛けていただけて、とても光栄に思います✨ありがとうございます！

약 1년만에 또 말을 건네주셔서, 너무나 영광으로 생각합니다✨감사합니다!

どこで撮るんだろう〜

誰に撮ってもらうんだろう〜

どんなお洋服かな〜と色々楽しみにしていました！！

어디서 촬영하는 걸까~

누가 촬영해주시는 걸까~

어떤 의상일려나~라고 여러가지로 기대하고 있었습니다!!

インタビューでは、

ありのまま語らせていただいたのでこちらも含めてじっくり見てもらえたらなと思います。

인터뷰에서는,

있는 그대로 이야기를 했기 때문에 그쪽도 포함해서 찬찬히 봐주셨으면 좋겠다고 생각합니다.

それではオフショットを少し🤏🏻

그러면 오프샷을 조금🤏🏻

どのカットが好きですか？？📷

最後のワンピースは私服だと着ないようなデザインだったので、ウキウキしました😊

어떤 컷이 좋으신가요??📷

마지막의 원피스는 사복이면 입지 않을 듯한 디자인이었기 때문에, 들떴습니다😊

動画やオフショットを沢山スタッフさんが撮ってくださっていたので、メッセージの方でまた後ほど送りますね！！

영상이나 오프샷을 많이 스탭 분이 찍어주셨기 때문에, 메세지 쪽으로 또 나중에 보낼게요!!

さて、そろそろ。

자 그러면, 슬슬.

締めに良さそうな写真ありました。

마무리로 좋을 듯한 사진이 있었습니다.

何卒よろしくお願いします！

아무쪼록 잘 부탁드립니다!

それではこの辺で！

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و