본문 바로가기
인스타그램 번역/이토 카린 인스타그램 번역

23.01.23 [이토 카린] 인스타그램

by JustBeat 2023. 1. 23.

ディズニー★JCBカード特典の

アウラニ・ディズニー・リゾート&スパ コオリナ・ハワイ スペシャルランチプラン

にあいにゃんさんと参加してきました〜☺️🌺

디즈니★JCB 카드 특전인

아울라니・디즈니・리조트&스파 코올리나・하와이 스페셜 런치 플랜

에 아이냥상과 참가하고 왔습니다〜☺️🌺

ハワイに行った…わけではなく🤣

東京ディズニーランドホテルで

ハワイを感じてきました〜🍹😋

하와이에 간...게 아니라🤣

도쿄 디즈니 랜드 호텔에서

하와이를 느끼고 왔습니다〜🍹😋

キャビアも乗っている贅沢な前菜や

ハワイを感じるお肉料理🥩

캐비어도 얹어져있는 호화로운 전채와

하와이를 느낄 수 있는 고기 요리🥩

美味しくてずっとニッコニコでした😋☺️

맛있어서 쭉 싱글벙글했습니다 😋☺️

食事の後にはドローイング体験もあって

スティッチを描きました🙌🏻

식사 후에는 드로잉 체험도 있어서

스티치를 그렸습니다🙌🏻

私たちのスティッチどうかなー?

우리들의 스티치 어떨려나~?

あいにゃんさんのスティッチ、

なんか豪快!!!(笑)

아이냥상의 스티치,

뭔가 호쾌!!! (웃음)

このスペシャルランチに参加したら

ハワイに行きたい欲が少し収まるかなって

思ってたんですけど、

より行きたくなっちゃいました🤣(笑)

이 스페셜 런치에 참가하면

하와이에 가고 싶다는 욕구가 조금 해결될려나 라고

생각했었는데,

더 가고 싶어져버렸습니다🤣(웃음)

2月16日までのポイント交換で参加できて、

先着受付となっているみたいです🙆‍♀️

残りわずかとのことなので、

2월 16일까지의 포인트 교환으로 참가할 수 있고,

선착접수로 되어 있다고 해요🙆‍♀️

얼마 남지 않은 것 같으니까,

そういえばポイント貯まってる!

という方おすすめです😆

그러고보니 포인트 쌓여있네!

라고 하시는 분께 추천합니다😆

アロハ🤙🌺

알로하🤙🌺

#アウラニ #アウラニディズニー #ディズニーjcbカード #ディズニーjcbカードスペシャルランチ #ディズニーランドホテル #pr

#아울라니 #아울라니 디즈니 #디즈니jcb 카드 #디즈니jcb 카드 스페셜 런치 #디즈니 랜드 호텔 #pr