23.01.08 [이토 카린] 인스타그램

あけましておめでとうございます(遅)

새해 복 많이 받으세요(늦음)

​

察している方もいらっしゃるかと思いますが、

三年ぶりに国外に行っていました✈️

헤아리신 분도 계실거라고 생각하는데,

3년만에 국외에 갔었습니다✈️

​

この写真は1人で

トリュフパスタと赤ワインを

楽しんでいるアラサーです🇮🇹

이 사진은 혼자서

트러플 파스타와 레드 와인을

즐기고 있는 30세 전후의 사람입니다🇮🇹

​

写真1000枚以上ありました🤧

사진 1000장 이상 있습니다🤧

​

インスタにもたーくさんあげますが、

인스타에도 많~이 올리지만,

​

あまりにも多いので

1/10開設のファンクラブの方で

無造作に投稿するかな🤣(笑)

너무나도 많아서

1/10 개설하는 팬클럽 쪽으로

아무렇게나 투고할까나🤣(웃음)

​

あと今回はYouTubeも撮っているので

何本分になるの？！って感じですが

順次編集頑張ります！

(テンポのいい観やすい動画ではなく、

ただの我々の自己満ホームビデオです。)

그리고 이번에는 유튜브도 촬영하고 있어서

몇 개분이 될까?! 라는 느낌인데

순차 편집 열심히 할게요!

(괜찮은 템포의 보기 편한 영상이 아니라,

그저 우리들의 자기만족 홈비디오입니다.)

​

しっかり時差ボケで

今日は5時に起きました🕊

제대로 시차적응으로 멍한 상태라

오늘은 5시에 일어났습니다🕊

​

アラサーアラサーと言い続けてますが、

ギリギリまだ29歳！

今年30歳になります😆✌️

30세 전후 30세 전후라고 계속 말하는데,

아슬아슬하게 아직 29세!

올해 30세가 됩니다😆✌️

​

2023年もハッピーによろしくお願いします！

2023년도 해피하게 잘 부탁드립니다!