본문 바로가기
히나타자카46 블로그 번역/마츠다 코노카(2기생)

22.11.26 [마츠다 코노카] 블랙프라이데이의 물결을 잘 타고 싶은데, 아직 아무것도 사지 못했습니다

by JustBeat 2022. 11. 26.

こんばんは!

 

日向坂46 松田好花です

안녕하세요!

히나타자카46 마츠다 코노카입니다

 

 

テレ東音楽祭 2022 冬

に出演させていただきました

테레토 음악제 2022 겨울

에 출연했습니다

 

「月と星が踊る Midnight」リリースしてから沢山の音楽番組で披露させて頂けてありがたいです

観てくださった皆さんありがとうございました!!

「달과 별이 춤추는 Midnight」발매하고나서 많은 음악방송에서 피로할 수 있어서 감사합니다

봐주셨던 여러분 감사합니다!!

 

 

タートルネックブームきてます!

薄手ってところがポイントです

터틀넥 붐이 오고 있습니다!

얇은 점이 포인트입니다

 

首に貼った湿布を隠せるという万能さにも最近気付きました、よく首を筋違えてしまうもので

목에 붙인 파스를 숨길 수 있다는 만능적인 부분도 최근 깨달았습니다. 자주 목을 삐어버려서

 

 

 

ーーーーーーーーー

 

 

 

 

お知らせです

공지입니다

 

本日22時〜

ニッポン放送 日向坂高校放送部

오늘 22시~

닛폰방송 히나타자카고교 방송부

陽菜がゲストとして来てくれました

히나가 게스트로서 와줬습니다

 

 

これは以前のミーグリの時の写真〜

メッセージで送ったのとはびみょーに違います

이건 이전의 미그리 때의 사진~

메세지로 보냈던 것과는 미묘~하게 다릅니다

 

ぜひお聴きください

꼭 들어주세요

 

 

#日向坂高校放送部

で沢山感想待ってます!!

#히나타자카고교 방송부

로 많은 감상 기다리겠습니다!!

↓恒例の諸々貼っておきますね↓

↓항례의 여러가지 첨부해둘게요↓

番組メールアドレス

프로그램 메일주소

konoka@1242.com

公式Twitter

공식 트위터

@hinatazakakokou

https://twitter.com/hinatazakakokou?s=21

公式ホームページ

공식 홈페이지

https://www.1242.com/konoka/

やっほっす〜

얏홋스~

 

 

 

それではこの辺で!

 

じゃあね( ᐛ )٩و

그러면 이쯤에서!

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و