22.01.29 [마츠다 코노카] 후르츠 샌드

こんばんは！

　

日向坂46 松田好花です

안녕하세요!

​

히나타자카46 마츠다 코노카입니다

　

久々ジャージ

오랜만에 체육복

　

　

　

いちごとシャインマスカットのミニフルーツサンドが2つずつ入ったものを買いました

ついさっき4つのうち3つを食べました。

딸기와 샤인머스캣 미니 후르츠 샌드가 두 개씩 들어있는 걸 샀습니다

조금 전에 4개 중 3개를 먹었습니다.

　

あと1つ、どのタイミングで食べようか考え中です

さて、ラストに残したのはいちごかシャインマスカットどっちでしょう！！！

남은 하나를, 어느 타이밍에 먹을지 생각중입니다

그러면, 마지막으로 남은 건 딸기일까 샤인머스캣일까 어느 쪽일까요!!!

　

　

( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و( ᐛ )٩و

 

 

お知らせです

공지입니다

　

　

本日22時〜

ニッポン放送　日向坂高校放送部

河田陽菜がゲストで来てくれました

写真集の話とか、何気ない会話を楽しんでいただけるかと思います！

오늘 22시〜

닛폰방송 히나타자카고교 방송부

카와타 히나가 게스트로 와줬습니다

사진집 이야기라든가, 스스럼 없는 대화를 즐기실 수 있을거라고 생각합니다!

　

#日向坂高校放送部

#히나타자카고교 방송부

　

で沢山感想待ってます

V2とても嬉しいです

これからも楽しみながら頑張ります

로 많은 감상 기다리겠습니다

V2 너무나 기쁩니다

앞으로도 즐기면서 열심히 하겠습니다

　

　

番組メールアドレス

프로그램 메일 주소

konoka@1242.com

　

公式Twitter

공식 트위터

@hinatazakakokou

https://twitter.com/hinatazakakokou?s=21

　

公式ホームページ

공식 홈페이지

https://www.1242.com/konoka/

　

　

　

　

　

　

本日23時25分〜

テレビ東京　CHOTeN〜今週、誰を予想する？〜

오늘 23시 25분〜

테레비 도쿄　CHOTeN〜이번주, 누구를 예상해？〜

　

今回は旅立ちの学生SPです

PUBG回になってます

髪を切ってからの私が地上波で流れるのはこれが初な気がします、、！

이번 회는 여행을 나서는 학생SP입니다

PUBG회입니다

머리카락을 자르고나서 제가 지상파에 나오는 건 이게 처음인 것 같습니다..!

　

　

　

明日19時〜

TBS バナナマンのせっかくグルメ!!2時間SP

　

バナナマンさん、川田裕美さんと初めてご一緒させていただいたのですが、皆さんとても優しく接してくださって、凄く楽しい収録でした

ありがとうございました！！

現場の雰囲気も温かくてホカホカ気分でした

내일 19시〜

TBS 바나나맨의 모처럼 구루메!! 2시간SP

　

바나나맨 분들, 카와타 히로미상과 처음으로 함께 하게 되었는데, 모두 정말로 상냥하게 대해주셔서, 너무나 즐거운 녹화였습니다

감사합니다!!

현장의 분위기도 따뜻해서 훈훈한 기분이었습니다

　

　

YouTubeの方では、限定配信の動画もあがっているのでぜひチェックしてください

유튜브 쪽에서는, 한정 스트리밍 영상도 올라와있으니까 꼭 확인해주세요

https://youtu.be/5He2LubTRC4

　

　

　

　

明日25時05分〜

テレビ東京　日向坂で会いましょう

　

ついにロケでした！今回の企画はKASUKEです

久々にひなあいで身体を動かせて凄く楽しかったです

내일 25시 05분〜

테레비 도쿄 히나타자카에서 만나요

　

드디어 로케였습니다! 이번 기획은 KASUKE입니다

오랜만에 히나아이에서 몸을 움직여서 너무나 즐거웠습니다

　

　

　

土日と沢山お知らせすることがあり嬉しい限りです

！！

どれもチェックしてくださいね

よろしくお願いします

(正解はいちご)

토,일 많은 공지를 할 수 있어서 기쁘기 그지 없습니다

！！

모두 다 확인해주세요

잘 부탁드립니다

(정답은 딸기)　

　

　

それではこの辺で！

그러면 이쯤에서!　

じゃあね( ᐛ )٩و

그럼 또 봐요( ᐛ )٩و