본문 바로가기
사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)

21.09.22 [모리야 레나] 주간 소년 선데이

by JustBeat 2021. 9. 22.

こんにちは☺︎

櫻坂46

守屋麗奈です🍒

안녕하세요☺︎

사쿠라자카46

모리야 레나입니다🍒

本日発売の週刊少年サンデーさん

오늘 발매의 주간 소년 선데이

今回、、

初!!ソロ表紙&巻頭を務めさせていただきました✨✨

이번 회..

첫!! 솔로 표지&권두를 맡게 되었습니다✨✨

ありがとうございます。

감사합니다.

兄がよく読んでいた少年誌でもあり、

いつも目にしていた週刊少年サンデーさんの

ソロ表紙を務めさせていただけるなんて

本当に嬉しくて光栄です!

오빠가 자주 읽고 있었던 소년지이기도 해서,

항상 봐왔던 주간 소년 선데이의

솔료 표지를 맡게 되다니

정말로 기쁘고 영광입니다!

シャボン玉楽しかったなぁー

비눗방울 재밌었어~

ぜひ、お手に取っていただけたらうれしいです☺︎

꼭, 손에 넣어주셨으면 좋겠습니다☺︎

* * * * * * *

そして!

明日は!9月23日木曜日8:00〜

TBSラヴィット!に出演します🐰💐

그리고!

내일은! 9월 23일 목요일 8:00~

TBS 러브잇!(라빗토!)에 출연합니다🐰💐

前回紹介された、プレミアムヨーグルト濃厚で美味しすぎましたー🐮🥛

저번 회 소개되었던, 프리미엄 요구르트 농후해서 엄청 맛있었습니다~🐮🥛

今回のラヴィット!は、、

이번 회 러브잇!(라빗토!)은..

なんと人生2回目のロケに行かせていただきました!!

もうドキドキが止まらなかった〜

무려 인생 두 번째 로케에 가게 되었습니다!!

정말 두근거림이 멈추질 않았어~

人生初の〇〇。。。

인생 첫 〇〇。。。

ぜひ観ていただけたらうれしいです🤍

꼭 봐주셨으면 좋겠습니다🤍

最後まで読んでいただきありがとうございます。

마지막까지 읽어주셔서 감사합니다.

じゃあね〜

麗奈🍒

그럼 또 봐요〜

레나🍒