20.12.15 [세키 유미코] 🌸。

ブログを開いて下さりありがとうございます。櫻坂46の関有美子です🐱

블로그를 열어주셔서 감사합니다. 사쿠라자카46 세키 유미코입니다🐱

​

​

​

​

​

​

13日は1stシングルのミーグリでした！

皆さんと久しぶりにお会いできたり、始めましての方とお話できて嬉しかったです☺︎

13일은 1st 싱글의 미그리(Meet&Greet)였습니다!

여러분과 오랜만에 만나뵐 수 있었고, 처음이신 분과 이야기를 나눌 수 있어서 기뻤습니다☺︎

​

お部屋を飾り付けしてくださっていたり、私に見せたいものを持っていてくださったり、お外を見せてくださったり、たくさん私を楽しませようと工夫してくださってありがとうございます☺︎

방을 장식품으로 꾸며주시거나, 제게 보여주고 싶은 걸 들고 계시거나, 바깥을 보여주시거나,

저를 많이 즐겁게 해주시려고 여러가지로 궁리해주셔서 감사드립니다☺︎

​

第5部、第6部はシステムのトラブルによりお話しできなくてごめんなさい。

皆さんが長い間待っていてくださっていてすごく嬉しかったです。

振替ができるみたいなので、ぜひお時間が合う時がありましたら会いに来てください☺︎

お話ししましょーう！

제 5부, 제 6부는 시스템 오류로 인해 이야기를 나누지 못해 죄송합니다.

여러분이 긴 시간 기다려주시고 있어서 너무나 기뻤습니다.

대체할 수 있는 것 같으니까, 부디 시간이 나실 때가 있으면 만나러 와주세요☺︎

이야기 나눠봐요~!

​

次は20日です！

楽しみに待っています☺︎

다음은 20일입니다!

기대하며 기다리고 있겠습니다☺︎

​

​

​

​

​

​

ファンの子が考えてくれたゆみこポーズ

Yになってるんだってー！

팬의 아이가 생각해준 유미코 포즈

Y가 된다고 하네요~!

​

​

​

​

3人で撮った動画の一部！

今度トークで送るねー☺︎

셋이서 찍었던 영상의 일부!

다음에 토크로 보낼게요~☺︎

​

​

​

​

​

​

じゃあ、今日はここまでです！

그러면, 오늘은 여기까지입니다!

​

最後までお読みいただきありがとうございました！

마지막까지 읽어주셔서 감사합니다!

​

関有美子🐱

세키 유미코🐱