본문 바로가기
케야키자카46 블로그 번역/코바야시 유이(1기생)

19.06.15 [코바야시 유이] 장마네요~☆彡

by JustBeat 2019. 6. 16.

こんばんは

안녕하세요

小林由依です♪

코바야시 유이입니다

 

 

 

 

 

 

6月2日はパシフィコ横浜で個別握手会でした!

6월 2일은 파시피코 요코하마에서 개별악수회였습니다!

 

来てくださった方ありがとうございました(^^)

와주셨던 분들께 감사드립니다(^^)

 

 

 

 

*私服*

*사복*

 

1部2部はMila Owenのスカートです♡

1부,2부는 Mila Owen의 스커트입니다

 

 

 

 

3部4部はSLYのジャンプスーツに

LOWRYS FARMのスカーフネックレスを腰に巻きました!

3부,4부는 SLY의 점프슈트에

LOWRYS FARM의 스카프 네클리스를 허리에 맸습니다!

 

 

 

 

 

 

お花もありがとうございます

꽃도 감사드립니다

 

 

 

次は6月23日に京都パルスプラザで個別握手会があります!

다음은 6월 23일에 교토 펄스플라자에서 개별악수회가 있습니다!

 

またお話しましょう〜

또 이야기해요~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

---------------

 

 

 

 

 

 

 

 

今年の夏も、欅共和国の開催が決定致しました!

올해 여름도, 케야키 공화국 개최가 결정되었습니다!

 

7月5、6、7日の3日間で、

会場は富士急ハイランド・コニファーフォレストです

7월 5,6,7일의 3일간으로,

회장은 후지큐 하이랜드・코니파 포레스트입니다

 

 

また皆さんと素敵な思い出を作れることを楽しみにしています(^^)

또 여러분과 멋진 추억을 만들 수 있기를 기대하고 있습니다(^^)

 

 

 

 

 

 

 

 

---------------

 

 

 

 

 

 

 

 

明日の欅って、書けない?では

フィーリングカップルロケの模様が放送されます〜

내일의 케야키라고, 쓸 수 없어? 에서는

필링커플로케의 모습이 방송됩니다~

 

ひかるちゃんと富士サファリパークに行ってきました!

히카루쨩과 후지 사파리파크에 다녀왔습니다!

 

 

見てね〜

봐줘요~

 

 

 

 

 

 

 

 

おやすみなさい

안녕히 주무세요

see you again ⊿⊿

다음에 또 만나요 ⊿⊿