본문 바로가기

인스타그램 번역1496

19.07.27 [이토 카린] 인스타그램 もうすぐ乃木坂46の公式ブログの 私のページ無くなるみたいです😂 얼마 안 있어 노기자카46 공식 블로그의 제 페이지가 사라지는 것 같아요😂 7/31の日中には無くなるっぽい〜！ 7/31 주간에는 사라지는 듯 해요~! 乃木坂ではいろんな発信する コンテンツをやらせていただきましたが ブログが1番大好きで、 月6回(なぜこの数字かは分からない笑)を目標に いろいろ発信させていただきました👏 노기자카에서는 여러 발언을 하는 콘텐츠를 하게 되었는데 블로그를 가장 좋아해서, 월 6회(왜 이 숫자인지는 모르겠어(웃음))를 목표로 여러가지 발언을 했습니다👏 最後に見納めてほしい記事🐓 마지막으로 봐주셨으면 하는 기사🐓 2014/12/21 第86話 初めて流行語大賞した時の記事🤗 2014/12/21 제86화 처음으로 유행어대상을 했을 때의 기사🤗 20.. 2019. 7. 28.
19.07.22 [이토 카린] 인스타그램 (2) 囲碁棋士の謝依旻さん、 そして私の数年前から囲碁フォーカスを 担当されていた戸島花さんに 初めてお会いすることができました💖 바둑기사인 셰이민상, 그리고 제 수년전부터 이고(바둑)포커스를 담당하셨던 토지마 하나상과 처음으로 만날 수 있었습니다💖 お二人とも優しいし お話も面白くて楽しかった〜😊 두 분 다 상냥하고 이야기도 재미있어서 즐거웠어요~😊 戸島さんは私にとって 芸能界2人目のお知り合いだ☺️ 嬉しい☺️ 토지마상은 저에게 있어서 연예계 2번째 지인이에요☺️ 기뻐☺️ #囲碁 ×#将棋 💖 #바둑 ×#쇼기 💖 2019. 7. 23.
19.07.22 [이토 카린] 인스타그램 私の13年来の親友ちゃんと ゆっちゃんと私でご飯食べたよ☺️👏 저의 13년간 친구쨩과 윳쨩과 저로 해서 밥을 먹었어요☺️👏 私の親友ちゃんは この間ユッケ寿司食べた子ね👏(笑) 제 친구쨩은 요전에 육회초밥을 먹었던 애에요👏(웃음) 私の友達はゆうりのこと大好きなので お誕生日をお祝いしたいと言って ゆーりのためにお店にプレートを頼み、 ゆーりのためにカチューシャを 買ってきていました。(笑) 제 친구는 유리를 엄청 좋아하기 때문에 생일을 축하하고 싶다고 말하며 유ー리를 위해 가게에 접시를 주문하고, 유ー리를 위해 카추샤(헤어밴드 종류)를 사왔습니다. (웃음) 私は何もせず(笑) 나는 아무것도 안했어(웃음) 私の顔が赤いのは、 そうですお酒です。(笑) 酔っ払ったりしない、 酔っ払いたくても出来ないのに、 赤さだけはピカイチです😭(笑) 내 얼굴이 .. 2019. 7. 22.
19.07.20 [이토 카린] 인스타그램 (2) 今日から9月16日までやっている #トイストーリーカフェ に 母と行ってきました〜💖 오늘부터 9월 16일까지 하는 #토이스토리 카페에 엄마와 다녀왔습니다~💖 店内もご飯も可愛かった〜🥰 映えていた！！！ 가게 내부도 음식도 귀여웠어요~🥰 잘 어울렸어!!! 私が着ているのは アメリカのパークで最近発売した トイストーリー4のワンピース👗 かわいいでしょ🥰🥰着る機会ないから…🤣 제가 입고 있는 건 미국의 파크에서 최근 발매한 토이스토리4의 원피스👗 귀엽죠🥰🥰입을 기회가 없어서...🤣 グッズもとってもかわいい☺️ 굿즈도 엄청 귀여워☺️ 私が欲しかったやつはランダムなの…！ 내가 갖고 싶었던 것은 랜덤이야...! アクリルキーホルダーはあとは #ギャビーギャビー と#ダッキーアンドバニー 狙い👏 아크릴 키홀더는 다음은 #개비개비와 #더키 & 버니가 .. 2019. 7. 20.
19.07.20 [이토 카린] 인스타그램 #名人就位式 に行ってきました〜✨ #명인취위식에 다녀왔습니다~✨ 豊島先生名人位獲得おめでとうございます✨ 토요시마 선생님 명인위 획득 축하드립니다✨ このお写真撮らせていただく時も、 わざわざ私の 乃木坂と将棋フォーカスの卒業 おめでとうございますと 声をかけていただき、 私は私の存在を 覚えていただけていただけでも感動なのに、 その心配りに感動しました🥺 이 사진을 찍어주실 때도, 일부러 저의 노기자카와 쇼기포커스 졸업 축하드린다고 이야기를 걸어주셔서, 저는 저의 존재를 기억해주신다는 것만으로도 감동했는데, 그 배려에 또 감동했습니다🥺 写真の豊島先生の笑顔 眩しすぎませんか！！！！✨ 사진의 토요시마 선생님의 웃는 얼굴 엄청 눈부시지 않나요!!!!✨ お声をお掛けいただきました 将棋ファンの皆様も ありがとうございました🤗 이야기를 걸어주셨던 .. 2019. 7. 20.
19.07.17 [이토 카린] 인스타그램 今日7月17日はカリフォルニアにある #dlr #ディズニーランドリゾート #ディズニーランドパーク . 64周年のお誕生日です🎂👏 오늘 7월 17일은 캘리포니아에 있는 #dlr #디즈니랜드 리조트 #디즈니 랜드 파크. 64주년 생일입니다🎂👏 私は去年のお正月に1人で旅行した その1度しか行ったことがないのですが、 早くまた行きたいよ〜😭💖 저는 작년 설날에 혼자서 여행했던 그 한 번밖에 가본 적이 없는데, 빨리 또 가고 싶어요~😭💖 私的には写真3枚目の #プリンセスと魔法のキス #princessandthefrog . に出てくる #ファシリエ #facilier と 写真撮れたのが幸せすぎた😭 개인적으로는 3번째 사진의 #공주와 마법의 키스 #princessandthefrog(공주와 개구리) . 에 나오는 #파실리에 #facilier 와.. 2019. 7. 18.

티스토리툴바