20.11.14 [카게야마 유우카] 카게야마 유우카의 WE_LOVE_J리그_#18

秋の夕日に〜♪

가을 석양에〜♪　

　

　

　

照山紅葉（さん）

　

빛나는 산 단풍[테루야마 모미지]（씨）

　

　

　

　

って人の名前に聞こえるようになってから毎回音楽の授業で笑いが堪えられなくなりました。

라고 사람 이름으로 들려오게 되고부터 매번 음악 수업에서 웃음을 참을 수 없게 되었습니다.

　

　

　

　

こんちゃ！

影山優佳です！

안녕하세요!

카게야마 유우카입니다!

​

​

本日のブログは！

​

影山優佳のWE LOVE Jリーグ連載です！

오늘 블로그는!

​

카게야마 유우카의 WE LOVE J리그 연재입니다!

​

​

今回は第18回目！

紹介させていただくのは…

이번엔 제 18회째!

소개할 팀은...

　

「FC町田ゼルビア」です！

「FC 마치다 젤비아」입니다!

　

　

　

みなさんご存知サトミツさんこと佐藤光春さんが愛するクラブとしても有名ですよね！

여러분께서 이미 알고 계시는 사토미츠상이라고 하는 사토 미츠하루상이 사랑하는 클럽으로도 유명하네요!

　

今回勉強させていただきましたのでご紹介します！

이번에 공부하게 되었기 때문에 소개할게요!

​

​

​

​

​

​

【チーム名の由来】

「ゼルビア」は町田市の樹であるケヤキを意味する英語「ゼルコバ」と町田市の花である「サルビア」を合わせた造語です！

　

1989年に「FC町田トップ」という名称になり、

1997年には現在の名称である「FC町田ゼルビア」となりました！

チーム名はなぜ「FC町田『トップ』」という名称だったのかは次の【歴史】でお分かりいただけると思います！

【팀명의 유래】

「젤비아」는 마치다시의 나무인 느티나무를 의미하는 영어 「젤코바」와 마치다시의 꽃인 「사루비아」를 합한 조어입니다!

　

1989년에 「FC 마치다 TOP」이라는 명칭이 되었고,

1997년에는 현재의 명칭인 「FC 마치다 젤비아」가 되었습니다!

팀명은 어째서 「FC 마치다 『TOP』」라는 명칭이었는지는 다음의 【역사】에서 아실 수 있을거라고 생각합니다!

　

　

　

　

　

　

　

【歴史】

1977年に町田市の小学校教諭が地元の子供達にサッカーを教え始めたのがきっかけだそうです。

そこからトップチームを作りJリーグ入りを目指していきました！

　

もともとが少年サッカーチームであったことから、

1989年にはピラミッド型の育成スタイルが確立されていたそうです。

トップチームがあってそこから下の世代のカテゴリーに進出していく流れが多い中で、町田出身で活躍される選手が多いのにはこんな理由もあったようですね！

【역사】

1977년에 마치다시의 초등학교 교사가 고향의 아이들에게 축구를 가르치기 시작했던 게 계기였던 것 같습니다.

그로부터 TOP팀을 만들어 J리그에 가입하는 걸 목표로 해나갔습니다!

　

원래부터가 소년 축구팀이었기 때문에,

1989년에는 피라미드형의 육성 스타일이 확립되었던 것 같습니다.

TOP 팀이 있고 그로부터 아래 세대 범주로 진출해가는 흐름이 많은 속에서, 마치다 출신으로 활약한 선수들이 많았던 데에는 이런 이유도 있었던 것 같네요!

　

　

　

　

　

​

​

【マスコット】

クラブマスコットのゼルビーくんは、町田市の鳥であるカワセミをモチーフにしたマスコットキャラクターです！

　

2009年に4種類の案の中から人気投票で選ばれました！その中にはアルファベットのZの型をした斬新なものもあったそうです

​

ゼルビーくん自身は一般的なゆるキャラのようなかわいらしさではなく、かっこいいキャラでいきたいと話していたことがあるみたいです

そういうところが、かわいかったりしますよね

【마스코트】

클럽 마스코트인 제루비군은, 마치다시의 새인 물총새를 모티브로 한 마스코트 캐릭터입니다!

　

2009년에 4종류의 안 중에서 인기투표로 뽑혔습니다! 그 중에서는 알파벳 Z 모양을 한 참신한 것도 있었던 것 같아요

​

제루비군 자신은 일반적인 느긋한 이미지의 캐릭터처럼 귀여운 게 아니라, 멋있는 캐릭터로 가고 싶다고 이야기한 적이 있는 것 같아요

그런 부분이, 귀엽기도 하네요

​

​

​

​

​

​

【戦術】

7年間チームの指揮を取った相馬監督が退任し、今シーズンからポポヴィッチ監督が就任しています。

​

個人的には今年はじめから試合を見ていて全力プレーと堅実な戦術といった印象を持ちました！

ポポヴィッチ監督もチーム編成ではハンガリー精神を重視したとインタビューで答えてらっしゃいましたし、

相手に隙を与えないようにチーム全員が互いの距離を意識してスペースをつくらないように意識して守りを固めてると思います！

　

今シーズンが初めてながら、新監督の戦術がチーム上手くはまっているような印象です！というかおそらく、選手たちの戦術理解が素晴らしいのかな？

【전술】

7년간 팀의 지휘를 맡았던 소우마 감독이 퇴임하고, 이번 시즌부터 포포비치 감독이 취임했습니다.

​

개인적으로는 올해 초부터 시합을 보며 전력 플레이와 충실한 전술이라는 인상을 가지고 있습니다!

포포비치 감독도 팀 편성에서는 헝그리 정신을 중시한다고 인터뷰에서 답을 하셨었고,

상대에게 틈을 허용하지 않도록 팀 전원이 서로간의 거리를 의식하며 공간을 만들지 못하도록 의식하며 수비를 굳히고 있다고 생각합니다!

　

이번 시즌이 처음이지만, 새 감독의 전술이 팀에 잘 녹아들고 있는 듯한 인상입니다! 랄까 어쩌면, 선수들의 전술이해가 굉장한걸까나?

​

​

​

​

​

​

​

【注目選手】　

【주목선수】

深津康太選手

　

ほとんどの試合にスタメンフル出場する、最古参であり守備の要である選手です！

　

1試合90分間で見ても長期的に見ても安定したプレー特にハードワークを見せる体力や、

チームを最終ラインから引き締める精神力・ベテランの威厳といったところが魅力なのではないでしょうか

후카츠 코우타 선수

　

대부분의 시합에 선발 멤버로 풀 출장하는, 최고참이고 수비의 핵인 선수입니다!

　

1시합 90분간동안 봐도 장기적으로 봐도 안정된 플레이 특히 하드워크를 보여주는 체력과,

팀을 최종라인에서 다잡는 정신력 ・베테랑의 위엄이라고 할 부분이 매력이지 않을까요

　

　

　

　

　

平戸太貴選手

2017年に鹿島アントラーズから期限付き移籍で加入し、18年には8ゴール17アシストを記録しています！

その後鹿島に戻るのですが出場機会に恵まれず昨シーズンから町田に完全移籍で戻ってきた選手です！

　

シャドー・ボランチなど複数のポジションをこなせる器用さとパス精度に代表される技術力が武器で、攻撃の起点となるボールを出すことも多いので、

彼の動きだしに注目すると面白いかもしれません！！

히라토 타이키 선수

2017년에 카시마 앤틀러스에서 기한부 이적으로 가입해서, 18년에는 8골, 17어시스트를 기록했습니다!

그 후 카시마로 돌아갔지만 출장기회를 충분히 받지 못해 저번 시즌부터 마치다로 완전이적해 돌아온 선수입니다!

　

섀도우・볼란치(볼란테) 등 여러 포지션을 소화할 수 있는 재주와 패스 정확도로 대표되는 기술력이 무기로, 공격의 기점이 되는 볼을 만들어내는 일도 많기 때문에,

그의 움직임에 주목하면 재미있을지도 모르겠네요!!

　

　

　

　

　

　

　

【影山からの一言】

今回自分で調べてみたりゼルつくを見させていただいたりしたら、いつかサトミツさんに町田市やゼルビアのことを教えていただきたいなって強く思いました！

　

町田GIONスタジアムにも足を運びたいです

【카게야마로부터의 한마디】

이번에 스스로 조사를 해보거나 제루츠쿠(마치다 젤비아가 ABEMA TV에서 하는 방송 프로그램)를 보거나 했더니, 언젠가 사토미츠상에게 마치다시와 젤비아에 대한 걸 배우고 싶다고 강하게 생각했습니다!

　

마치다GION스타디움에도 가보고 싶어요

　

　

　

　

以上になります！

間違いなどありましたらご指摘いただけるとありがたいです

이상입니다!

틀린 부분 등이 있다면 지적해주시면 감사하겠습니다

　

以下に過去の連載一覧を掲載いたしますのでまた見たいときやまだ読んだことがない方などぜひお願いします

아래에 과거의 연재 일람을 게재해두었으니까 또 보고 싶을 때나 아직 읽지 못한 분 등은 꼭 부탁드립니다

　

　

【影山優佳のWE_LOVE_Jリーグ　過去のブログ一覧】

【카게야마 유우카의 WE_LOVE_J리그 과거의 블로그 일람】

第一回　コンサドーレ札幌

제 1회　콘사도레 삿포로

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34063?ima=0000

​

​

第二回　ヴァンラーレ八戸

제 2회 반라레 하치노헤

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/member/list?ima=0000&ct=4&dy=20200601

​

​

第三回　いわてグルージャ盛岡

제 3회 이와테 그루자 모리오카

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34226?ima=0000&link=ROBO004&cd=member

​

​

第四回　ベガルタ仙台

제 4회 베갈타 센다이

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34300?ima=0000&cd=member

​

​

第五回　ブラウブリッツ秋田

제 5회 블라우블리츠 아키타

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34444?ima=0000&cd=member

​

​

第六回　モンテディオ山形

제 6회 몬테디오 야마가타

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34612?ima=0000&cd=member

​

​

第七回　福島ユナイテッド

제 7회 후쿠시마 유나이티드

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34758?ima=0000&cd=member

​

​

第八回　鹿島アントラーズ

제 8회 카시마 앤틀러스

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/34893?ima=0000&cd=member

​

​

第九回　水戸ホーリーホック

제 9회 미토 홀리호크

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35072?ima=0000&cd=member

​

​

第十回　栃木SC

제 10회 토치기SC

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35174?ima=0000&cd=member

​

​

第十一回　ザスパクサツ群馬

제 11회 자스파쿠사츠 군마

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35314?ima=0000&cd=member

​

​

第十二回　浦和レッドダイヤモンズ

제 12회 우라와 레드 다이아몬즈

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35433?ima=0000&cd=member

​

​

第十三回　大宮アルディージャ

제 13회 오미야 아르디자

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35627?ima=0000&cd=member

​

​

第十四回　ジェフユナイテッド市原・千葉

제 14회　제프 유나이티드 이치하라・치바

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35878?ima=0000&cd=member

​

​

第十五回　柏レイソル

제 15회 카시와 레이솔

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35908?ima=0000&cd=member

​

​

第十六回　FC東京

제 16회　FC도쿄

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36154?ima=0000&cd=member

​

第十七回　東京ヴェルディ

제 17회 도쿄 베르디

https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/36366?ima=0000&cd=member

　

　

　

それじゃまた！

see you soon...♡

影山優佳

그러면 다음에 또！

곧 다시 만나요...♡

카게야마 유우카