본문 바로가기
인스타그램 번역/이토 카린 인스타그램 번역

19.07.06 [이토 카린] 인스타그램

by JustBeat 2019. 7. 7.

 

昨日、#欅共和国 に行った話は書いたけど、

 

#乃木坂46 4期生のみんなも

一緒に行ったんだよ〜😊

어제, #케야키 공화국에 갔다는 이야기는 썼었는데,

#노기자카46 4기생 모두와도

함께 갔었어요~😊

 


いつもは仲良しのマネージャーさんと2人で
ひっそり(?)観に行ってたけど
今回はピチピチキャピキャピの
4期生のみんなと一緒で

若さエキス頂きました😋

평소에는 친한 매니저 분과 둘이서

몰래(?) 보러 갔었는데

이번에는 활달하고 발랄한

4기생 모두와 함께 해서

젊음의 엑기스를 받았습니다😋

 

 


4期生はすごく人懐っこくて
移動もずーっとお喋りしてて

可愛い子たちです☺️

4기생은 엄청 붙임성이 있고

이동 중에도 계~속 이야기를 하고 있어서

귀여운 아이들입니다☺️

 


乃木坂もツアーが始まってるけど
どんな感じ?😃って聞いたら
全員が「楽しいです!!✨✨✨」
って答えてくれて

乃木坂の未来は明るいなって思いました😂💖

노기자카도 투어가 시작해있는데

어떤 느낌?😃이라고 물어봤더니

전원이「즐거워요!!✨✨✨」

라고 답해줘서

노기자카의 미래는 밝구나 라고 생각했습니다😂💖

 



乃木のライブも見に行きたいな〜

神宮行けるといいな〜

노기의 라이브도 보러가고 싶다~

진구(메이지진구구장) 갈 수 있으면 좋겠다~