上海ライブ終了しました〜!
상하이 라이브 종료했습니다~!
海外での記念すべき初の単独ライブ
参加できて幸せでした〜!
海外での記念すべき初の単独ライブ
参加できて幸せでした〜!
해외에서의 기념할 만한 첫 단독라이브
참가할 수 있어서 행복했습니다~!
中国の皆さん熱いね!最高!
中国の皆さん熱いね!最高!
중국 여러분 뜨겁네요! 최고!
中国語での自己紹介緊張したけど
無事出来たよ〜!
中国語での自己紹介緊張したけど
無事出来たよ〜!
중국어로의 자기소개 긴장했지만
무사히 해냈어요~!
車の中から撮ったメルセデスベンツアリーナ!
차 안에서 찍은 메르세데스 벤츠 아레나!
かっこよすぎる!!!!すごい!!!
素敵な会場でした!
かっこよすぎる!!!!すごい!!!
素敵な会場でした!
멋있었어요!!! 굉장해!!!
멋진 회장이었습니다!
人生2度目の上海!
人生2度目の上海!
인생 두 번째 상하이!
少し観光出来たけど、
今度またゆっくり来たいなあ〜!
少し観光出来たけど、
今度またゆっくり来たいなあ〜!
조금 관광을 할 수 있었지만
다음에 또 느긋하게 오고파요~!
最後にとっておきの写メ♡
最後にとっておきの写メ♡
마지막으로 간직해둔 사진♡
楽屋の隙間で寝る与田ちゃん♡
ザンビで忙しい中
上海の準備頑張ったもんね♡
楽屋の隙間で寝る与田ちゃん♡
ザンビで忙しい中
上海の準備頑張ったもんね♡
대기실 틈새에서 자고 있는 요다쨩♡
잠비로 바쁜 와중에
상하이 라이브 준비 열심히 힘냈구나♡
楽屋に子ヤギが紛れ込んだかと思って
びっくりして思わずパシャり♡
楽屋に子ヤギが紛れ込んだかと思って
びっくりして思わずパシャり♡
대기실에 아기 염소가 섞여들어온건가 라고 생각해서
깜짝 놀라 무심코 찰칵♡
'번역 종료 및 졸업 멤버 블로그 번역 > [졸업] 이토 카린' 카테고리의 다른 글
18.12.17 [이토 카린] 제 414화 언더라이브 직전! (0) | 2018.12.17 |
---|---|
18.12.05 [이토 카린] 제 413화 졸업 세레머니! (0) | 2018.12.05 |
18.11.29 [이토 카린] 제 411화 좋은 고기의 날 (0) | 2018.11.29 |
18.11.24 [이토 카린] 제 410화 쇼기의 날 (0) | 2018.11.24 |
18.11.24 [이토 카린] 제 409화 오늘 야마가타현 텐도시에서! (0) | 2018.11.24 |