본문 바로가기
사쿠라자카46 블로그 번역/모리야 레나(2기생)

24.09.11 [모리야 레나] 패션👗

by JustBeat 2024. 9. 11.

こんにちは。

守屋麗奈です🍒

안녕하세요

모리야 레나입니다🍒

現在発売中のandGIRL秋号

に掲載していただいています。

현재 발매중인 andGIRL 가을호

에 게재되어있습니다.

「S GIRLだから似合う!秋おしゃれの楽しみ方」

「S GIRL이니까 어울린다!가을 멋내기를 즐기는 방법」

という企画に登場させていただきました🍂

이라는 기획에 등장합니다🍂

なんと8ページも、、、😣

ありがとうございます

무려 8페이지나...😣

감사합니다

S GIRLだから似合うものだったり

少しでもファッションの

参考になったら嬉しいです♡

S GIRL이니까 어울리는 것이라든가

조금이라도 패션에

참고가 된다면 좋겠습니다♡

たくさんのお洋服を着ることができて

私もすごく勉強になりました

많은 옷을 입을 수 있어서

저도 많이 공부가 되었습니다

ぜひお手に取っていただけたら嬉しいです

꼭 입수해주셨으면 좋겠습니다

 

マイナビTGC2024 A/W

마이나비TGC2024 A/W

MERCURYDUOさんのステージに

出させていただきありがとうございました。

MERCURYDUO의 스테이지에

나올 수 있어 감사했습니다.

ツイードのジャケットに

ファージャケットがとってもタイプで

お気に入りでした❤︎

트위드 자켓에

모피 자켓이 너무나 타입이라

마음에 들었습니다❤︎

写真はrenagramにも載せたのでぜひー

사진은 renagram에도 올렸으니까 부디~

 

天ちゃんのバンダナヘアめっちゃ似合いすぎでしょ

텐쨩의 반다나 헤어 엄청 잘 어울리죠

他のメンバーとはバタバタで

写真撮れなかった。。。

다른 멤버와는 정신이 없어서

사진을 찍지 못했어...

でもゆいさんに久しぶりに会って

お話しできたよー☺︎☺︎

하지만 유이상과 오랜만에 만나서

이야기를 할 수 있었어요~☺︎☺︎

櫻坂チャンネルにて

【変身メイク】

セルフメイクでギャルに大変身!

原宿行ってみた!

사쿠라자카 채널에서

【변신 메이크업】

셀프 메이크업으로 갸루로 대변신!

하라주쿠에 가보았다!

が公開されています。🌺

가 공개되어 있습니다. 🌺

れにゃメロ

레냐메로

撮影している時から楽しくて面白くて

笑いが止まらなかったなー

촬영하고 있을 때부터 즐겁고 재미있어서

웃음이 멈추질 않았어요~

名前決めるくだりもすきだった☺︎

あとまつりちゃんの爪事件笑

이름을 정하는 대목도 좋았어요☺︎

그리고 마츠리쨩의 손톱 사건(웃음)

ぎこちないギャルたちを

まだ見てない方はぜひみてみてください

어색한 갸루들을

아직 보지 않은 분은 꼭 봐주세요

あと、TikTokでもいろいろな動画がアップ

されているのでぜひチェック

してみてください。

그리고, TikTok에도 여러 영상이 업로드

되어 있으니까 꼭 확인해봐주세요.

まつぴす いのチャロ てんきゃむ れにゃメロ

마츠피스 이노챠로 텐캬무 레냐메로

じゃあね〜

麗奈🍒

그럼 또 봐요~

레나🍒