こんにちは!
日向坂46 松田好花です😌
안녕하세요!
히나타자카46 마츠다 코노카입니다😌
桜が咲いてきましたね🌸ウキウキするな〜
벚꽃이 피기 시작했어요🌸들뜨네요~
本日THE TIME,ありがとうございました!!
오늘 THE TIME, 감사했습니다!!
今日は洗濯日和みたいですよ🧺
お布団干そうかな〜とか思いながらお布団にくるまってます笑
오늘은 빨래하기 좋은 날씨 같아요🧺
이불 말려볼까나〜그렇게 생각하면서 이불을 뒤집어쓰고 있습니다(웃음)
思考と行動が伴ってない🙃
사고와 행동이 동반되질 않아🙃
ーーーーーーーーー
本日20時〜
写真集発売記念SHOWROOM生配信があります🎥
오늘 20시〜
사진집 발매 기념 쇼룸 생방송이 있습니다🎥
画像にざっとまとめてみました!!
ブログを開かなくても情報が手に入るかなと思いやってみました🤩
이미지로 대강 정리해봤습니다!!
블로그를 열지 않아도 정보가 손에 들어올려나 라고 생각해 해봤습니다🤩
本日配信のSHOWROOM内にあるショップルームで写真集を購入すると、チアガールこのかのポスターをGETすることができます⭐️
오늘 방송하는 쇼룸 내에 있는 숍룸에서 사진집을 구입하면, 치어걸 코노카 포스터를 GET할 수 있습니다⭐️
本誌にはチアガールは未掲載となっているので特典限定となります🙇🏻♀️!
チアガールこのかが皆様を応援します📣
お部屋に1枚いかがでしょうか!!
본지에는 치어걸은 미게재되어 있기 때문에 특전 한정이 됩니다🙇🏻♀️!
치어걸 코노카가 여러분들을 응원합니다📣
방에 1장 어떠신가요!!
配信前後1時間含めて、19時〜22時の間、特典ポスター付き写真集を購入することが可能です🙋🏻♀️
その時間外は本日の特典ポスター付きは購入出来ないのでご了承ください🙇🏻♀️
방송 전후 1시간을 포함해、19시〜22시 동안、특전 포스터가 딸린 사진집을 구입하는 게 가능합니다🙋🏻♀️
그 시간 외에는 오늘의 특전 포스터가 딸린 사진집은 구입할 수 없기 때문에 양해 부탁드립니다🙇🏻♀️
↓松田 好花(日向坂46) 配信ルームからやります↓
↓마츠다 코노카(히나타자카46) 방송 룸에서 합니다↓
https://www.showroom-live.com/r/46_KONOKA_MATSUDA?t=1712022439
楽しい時間を過ごしましょ〜
よろしくお願いします☺️
즐거운 시간을 보내요〜
잘 부탁드립니다☺️
ーーーーーーーーー
THE TIME,自撮りシリーズ🤳
THE TIME, 셀카 시리즈🤳
3月もありがとうございました!
改めまして今年度もTHE TIME,よろしくお願いします!!
3월도 감사했습니다!
다시 한 번 금년도도 THE TIME, 잘 부탁드립니다!!
ーーーーーーーーー
明日18時〜
11枚目シングルのカップリング曲「僕に続け」のMVが公開されます🎓
大好きな曲、MVです。ぜひご覧ください!
내일 18시〜
11번째 싱글의 커플링곡 「나를 따라와」의 MV가 공개됩니다🎓
정말로 좋아하는 곡、MV입니다. 꼭 봐주세요!
https://youtu.be/ZMUslyjK0Jo?feature=shared
ーーーーーーーーー
それではまた20時〜お会いしましょう!
그러면 또 20시~에 만나요!
じゃあね( ᐛ )٩و
그럼 또 봐요( ᐛ )٩و
🐙インスタやってます🐙
🐙인스타 하고 있습니다🐙
@matsudakonoka.yahos
🍄写真集公式アカウント🍄
🍄사진집 공식 계정🍄
@konokabook
'인스타그램 번역 > 마츠다 코노카 인스타그램 번역' 카테고리의 다른 글
24.04.12 [마츠다 코노카] 인스타그램 (0) | 2024.04.12 |
---|---|
24.04.10 [마츠다 코노카] 인스타그램 (0) | 2024.04.10 |
24.03.30 [마츠다 코노카] 인스타그램 (1) | 2024.03.30 |
24.03.29 [마츠다 코노카] 인스타그램 (0) | 2024.03.29 |
24.03.26 [마츠다 코노카] 인스타그램 (0) | 2024.03.26 |