본문 바로가기
인스타그램 번역/이토 카린 인스타그램 번역

23.10.29 [이토 카린] 인스타그램

by JustBeat 2023. 10. 29.

 

今年2作品目の仮装👻

올해 2작품째의 가장👻

ナイトメア・ビフォア・クリスマスから

ロック ショック バレルです❤️💜💚

나이트메어・비포어・크리스마스(팀 버튼의 크리스마스 악몽)에서

로크, 쇼크, 배럴입니다❤️💜💚

カツラの色がちょっと気に食わないけど、

まー楽しければなんでもよい。🙆‍♀️

가발의 색깔이 살짝 마음에 들진 않지만、

뭐~ 즐거우면 아무튼 괜찮아. 🙆‍♀️

10月最終週の日曜日は

パーク内が仮装者だらけで

楽しかった〜っ!

10월 마지막주 일요일은

파크 안이 가장한 사람들로 가득해서

즐거웠어~!

昔は仮装期間が1週間とかしかなくて、

予定合わすのは大変だったけど、

仮装者同士でたくさん絡めて楽しかったよね🥹

옛날엔 가장기간이 1주일이라든가 밖에 하질 않아서,

스케쥴 맞추는 건 힘들었지만,

가장하는 사람들끼리 많이 관계를 맺게 되어서 즐거웠었지🥹

来年の仮装何やるかもう決めました。

たのしみっ!笑

내년 가장 뭘 할지 벌써 정했습니다.

기대돼! (웃음)

#dハロ仮装 #dハロ仮装2023 #ナイトメアビフォアクリスマス #ロックショックバレル #ロックショックバレル仮装 #ディズニー仮装 #東京ディズニーランド #nightmarebeforechristmas

#d하로 가장(디즈니 할로윈 가장) #d하로 가장2023 #나이트메어 비포어 크리스마스(팀 버튼의 크리스마스 악몽) #로크,쇼크,배럴 #로크,쇼크,배럴 가장 #디즈니 가장 #도쿄 디즈니랜드 #nightmarebeforechristmas