21.05.24 [카게야마 유우카] 아야메

たい焼きを外側からカスタードかあんこか見分ける方法を教えて下さい！！！！！！！！！

타이야키(붕어빵)를 바깥쪽에서 카스타드인지 팥앙금인지 구분할 수 있는 방법을 알려주세요!!!!!!!!!

　

　

　

　

　

　

　

　

　

　

こんちゃ！

影山優佳です！

안녕하세요!

카게야마 유우카입니다!

　

　

　

　

現在絶賛放送中のアニメ「さよなら私のクラマー」に

海老名あやめ役で出演させていただくことが発表されました～！

현재 절찬 방송중인 애니메이션 「안녕 나의 크라머」에

에비나 아야메역으로 출연한다는 것이 발표되었습니다~!

​

　

　

　

　

　

今回、声優は初挑戦になります！

이번에, 성우는 첫 도전이 됩니다!

　

　

お芝居が好きで声のお仕事・声の演技にもいつか挑戦してみたいなあと心の中で願っていたので、

こんな素敵な機会をいただけて本当にうれしいです！

연기를 좋아해서 목소리 관련 일・목소리 연기에도 언젠가 도전해보고 싶다고 마음 속으로 바라왔었기 때문에,

이런 멋진 기회를 받아서 정말로 기쁩니다!

　

　

　

　

　

　

　

　

　

また、出演されている声優の皆様が本当に個性的で魅力的で実力派な方ばかりで本当に光栄で恐縮でした！！

또, 출연하고 계시는 성우 분들이 정말로 개성적이고 매력적이고 실력파인 분들 뿐이라서 정말로 영광이고 황송했습니다!!

　

　

プレッシャーを感じつつも、

いつもこの世界の第一線でご活躍されている皆さまのすごさを肌で感じることができ、幸せです！！！

압박감을 느끼면서도,

늘 이 세계의 제 1선에서 활약하고 계시는 분들의 대단함을 피부로 느낄 수 있어서, 행복합니다!!!

　

　

　

　

　

　

冷静な視点を持ちながらも熱いハートをプレーで表現できる海老名あやめを私なりに演じてきましたので、

今後のさよクラの展開とともにぜひお楽しみに！

냉정한 시점을 견지하면서도 뜨거운 마음을 플레이로 표현할 수 있는 에비나 아야메를 제 나름대로 연기했기 때문에, 앞으로의 사요쿠라(안녕 나의 크라머)의 전개와 함께 꼭 기대해주시길!

　

　

　

　

　

　

　

　

映画「さよなら私のクラマー　First Touch」では本プロジェクトの応援隊長に就任されましたナインティナインの矢部浩之さんが声優としてご出演されることが決定しております！

영화「안녕 나의 크라머　First Touch」에서는 본 프로젝트의 응원대장에 취임했던 나인티나인의 야베 히로유키상이 성우로서 출연하시는 것이 결정되었습니다!

　

そちらもすごくすごく楽しみです！

그 쪽도 너무나 너무나 기대됩니다!

　

　

　

放送はTOKYO MXほかで毎週日曜日23:30~！

配信はfulu・amazon primeなどで随時！

방송은 TOKYO MX 외에서 매주 일요일 23:30~！

온라인은 fulu・amazon prime 등에서 수시!

　

詳細はぜひさよなら私のクラマー公式HPでご覧ください！↓

상세한 건 꼭 안녕 나의 크라머 공식 홈페이지에서 봐주세요! ↓

　

　

https://sayonara-cramer.com/tv/

　

　

　

　

そして！

그리고!

　

本日26:50~

テレビ東京「Melodix!」に出演させていただきます！

오늘 26:50~

테레비 도쿄 「Melodix!」에 출연합니다!

　

「君しか勝たん」を披露いたしますのでお楽しみに！

「네가 최고야」를 피로하니까 기대해주시길!

　

　

　

　

それじゃまた！

　

see you soon...♡

影山優佳

그러면 다음에 또！

​

곧 다시 만나요...♡

카게야마 유우카