본문 바로가기
인스타그램 번역/이토 카린 인스타그램 번역

20.07.13 [이토 카린] 인스타그램

by JustBeat 2020. 7. 14.

NIKEの#エアリフト シリーズが好きで

 

2015年に復刻販売された時から

毎夏1足買ってるんだ〜!

NIKE의 #에어리프트 시리즈를 좋아해서

 

2015년에 복각판매되었을 때부터
매 여름 한 켤레씩 샀어요〜!

 


初期は白を毎年買って履き潰してたんだけど、
去年は写真2枚目のゴールド買った🥰

(だいぶ履き潰れてる写真でごめんなさいw)

초기엔 흰색을 매년 사서 구겨신었었는데、
작년엔 두 번째 사진의 골드를 샀어🥰
(꽤 구겨신은 사진이라 죄송해요 ㅋ)

 


そして今年は初めてエアリフトの進化版?

#アクアリフト を買ったよ〜😆💛

그리고 올해는 첫 에어리프트의 진화판?
#아쿠아리프트 를 샀어요〜😆💛

 

 

だいぶ派手な靴なのでどう履きこなそうか🤔

꽤 화려한 신발이기 때문에 어떻게 잘 신고 다녀볼까 🤔

 


とっても可愛い🥰🙌

今年もいっぱい履いて歩きたいな〜!

엄청 귀여워🥰🙌
올해도 많이 신고 다니고 싶어〜!

 


#nike