20.03.08 [이토 카린] 인스타그램 (2)

 

#幻の2期生ライブ に

 

ちょこっとだけ

お邪魔してきました😆

#환상의 2기생 라이브에

잠깐이지만

방문하고 왔습니다😆

 

2期生活動丸7年で
ようやく辿り着いた#2期生ライブ が
開催できなかったことは
本当に無念としか言えないけど…

状況が状況だけにやむを得ず…🥺

2기생 활동 만 7년만에

드디어 다다른 #2기생 라이브가

개최될 수 없었던 것은

정말로 원통하다고 밖에 말할 수 없지만...

상황이 상황이니만큼 어쩔 수 없이...🥺

 

でも
その代わりにこんな素敵な企画を

出来てよかった😂✨✨

하지만

그 대신에 이런 멋진 기획을

할 수 있어 다행이야😂✨✨

 

 

新曲2曲もとっても素敵な歌だねえ☺️

신곡 2곡도 너무나 멋진 곡이네요☺️

 

日奈子がインフルエンザなのが
本当にざんねん！！！😂
いつか本当の2期生ライブが
開催できるそのときは

みんなが揃うのを楽しみにしてます😊

히나코가 인플루엔자인 것이

정말로 아쉬웠어!!!😂

언젠가 진짜 2기생 라이브가

개최될 수 있을 그 때는

모두가 다 모이는 걸 기대하고 있겠습니다 😊

 

私は2期卒業生全員引き連れて

絶対観に行くからね！！

나는 2기 졸업생 전원을 데리고 가서

꼭 보러 갈테니까요!!

 

余談ですが…2期の話題なので…
今日は私の親友2期卒業生の
りさこちゃんの誕生日です〜🎂

おめでと😆😆😆😆

여담이지만...2기 관련 이야기니까...

오늘(3/8)은 제 절친 2기 졸업생인

리사코쨩의 생일입니다~🎂

축하해😆😆😆😆