본문 바로가기
인스타그램 번역/이구치 마오 인스타그램 번역

26.04.15 [이구치 마오] 인스타그램

by JustBeat 2026. 4. 15.

[첨부하지 못한 동영상을 볼 수 있는 원본 인스타그램 링크]

Instagram

 

 

親子で実家帰省中🌸

부모 자식이 함께 본가 귀성중🌸

休めると思ってたけど普通に朝からバタバタで

メイクゆっくりする時間なんてない😂

쉴 수 있을거라고 생각했는데 그냥 아침부터 허둥지둥 바빠서

메이크업을 느긋하게 할 시간 따위 없어😂

でも子どもたちとお出かけする日は

やっぱりちょっとメイクしたいし、

メイクすると気分上がるよね。

하지만 아이들과 외출을 하는 날은

역시 조금 메이크업을 하고 싶고,

메이크업을 하면 기분이 좋아지죠.

最近使ってるのが

ちふれ ラスティング リップスティック

최근 사용하고 있는 것이

치후레 라스팅 립스틱

うるおう感じがあるのに

これ1本でパッと決まるから

時間ない時ほんと助かってる。

수분 촉촉한 느낌이 있는데

이거 하나로 팟하고 정해지니까

시간이 없을 때 정말로 도움을 받고 있어

鏡見る時間なくてもサッとぬりやすいのも◎

거울을 볼 시간이 없어도 슥하고 잘 발라지는 것도◎

しかもドラッグストアで買えるのありがたい👏

게다가 드러그 스토어에서 살 수 있다는 게 감사한 일이야👏

今回使ったのは

シアー RD70(レッド系)

이번에 사용한 건

시어 RD70(레드 계열)

#PR #ちふれ #ラスティングリップスティック #ラスティングリップスティックシアー

#PR #치후레 #라스팅 립스틱 #라스팅 립스틱 시어