본문 바로가기
인스타그램 번역/이구치 마오 인스타그램 번역

26.02.13 [이구치 마오] 인스타그램

by JustBeat 2026. 2. 13.

 

3歳長女のbirthday Photo♡

3살 큰 딸의 birthday Photo♡

去年も同じスタジオで撮影したんだけど

見比べてみると改めて成長に感動🥹

작년에도 같은 스튜디오에서 촬영했었는데

비교해보니 다시 또 성장에 감동🥹

本当にお姉ちゃんになりました😭

長女の子育てが大変過ぎたからこそ

少しずつお姉ちゃんになってることが

すごく感慨深くて愛おしい❤️

정말로 언니가 되었어요😭

큰 딸의 육아가 엄청 힘들었기 때문에

조금씩 언니가 되어가는 것이

너무나 감회가 깊어서 사랑스러워❤️

長過ぎたイヤイヤ期もようやく終わりを迎えて

妹と遊んでくれたり

長女に助けられることも増えてきました🙏

너무나 길었던 이야이야기(아이가 싫어싫어만 반복하는 반항기)도 간신히 끝을 맞이해서

동생과 놀아주기도 하고

큰 딸에게 도움을 받는 일도 늘어나기 시작했어요🙏

最近はメイクとネイルが大好きで

この日も自分でネイルをして

ばっちり写真に残してもらいました💅

최근엔 메이크업이나 네일을 매우 좋아해서

이 날도 스스로 네일을 하고

제대로 사진으로 남겼습니다💅

長女が自分で選んだドレスは

妹も1歳のbirthday Photoで着たドレスと同じ

mezzo pianoの新作ドレス💜

最近はなんでも妹とお揃いがいいらしく🤣

큰 딸이 스스로 고른 드레스는

동생도 1살 birthday Photo에서 입었던 드레스와 같은

mezzo piano의 신작 드레스💜

최근엔 무엇이든지 동생과 같은 걸 좋아하는 듯 해🤣

どんどん女子になっていく姿も愛おしい 

本当は顔出したいくらいめちゃくちゃ可愛くて

みんなに見せられないのが残念なくらいで🙇‍♀️

雰囲気は何枚目がお気に入りですか…?

(親バカ全開ですみません🤣)

점점 여자가 되어가는 모습도 사랑스러워

실은 얼굴을 공개하고 싶을 정도로 엄청 귀여워서

모두에게 보여드릴 수 없다는 게 아쉬울 정도로🙇‍♀️

분위기는 몇 번째 사진이 마음에 드나요...?

(딸바보 모습을 전개해서 죄송해요🤣)

#限界ママ #姉妹ママ #3歳女の子 #3歳 #3歳誕生日

#한계상황의 엄마 #자매의 엄마 #3살 여자아이 #3살 #3살 생일