본문 바로가기
인스타그램 번역/이구치 마오 인스타그램 번역

26.03.09 [이구치 마오] 인스타그램

by JustBeat 2026. 3. 9.

[첨부하지 못한 동영상을 볼 수 있는 원본 인스타그램 링크]

Instagram

 

次女を一時預かりに預けてる日は

こんな感じでぬるっと事務作業して過ごしてます

둘째 딸을 일시보육해주는 곳에 맡긴 날은

이런 느낌으로 느긋하게 사무작업을 하며 보내고 있습니다

普段は返信、編集とかなんだけど

今の時期は確定申告とか補助金の申請とかバタバタで

事務作業苦手な私はパンクしそう

평소에는 답신, 편집 같은 거지만

지금 시기는 확정 신고라든가 보조금 신청 같은 걸로 바빠서

사무작업에 약한 나는 펑하고 터져버릴 것 같아

でも、一時預かりを使ってた甲斐あってか

次女が4月から保育園受かりました✨ 

하지만, 일시보육을 이용한 보람이 있어서인지

둘째 딸이 4월부터 보육원에 합격했습니다✨

ということで4月からはさらにSNS頑張ります!

今度こそYouTubeも再始動したい気持ち

그런 것으로 4월부터는 더욱더 SNS 열심히 할게요!

이번에야말로 유튜브도 재시동하고 싶은 기분

春からの目標はInstagram、YouTube戻せ10万人

あの頃申請めんどくさくてしなかった銀の盾

今度こそもらいに行くぞー!という気持ちで

継続して行きたいです🙌

봄부터의 목표는 인스타그램, 유튜브 되돌려라 10만명

그 때 신청이 귀찮아서 하지 않았던 실버 버튼

이번에야말로 받으러 가자구~! 라는 기분으로

계속해나가고 싶어요🙌

そして

最近すき家にハマりすぎてる…!

그리고

최근 스키야에 엄청 빠져있어...!

テイクアウトも入れると

毎週食べてる気がする🥹

테이크 아웃도 넣으면

매주 먹고 있는 것 같아🥹

すき家って定食だしヘルシーかな?

스키야는 정식이고 건강에 좋을려나?

キッズメニューもあって

子供達も完食してくれるから

お迎え後に直行したりもする!!

어린이 메뉴도 있어서

아이들도 완식해주니까

마중 후에 직행하기도 해!!

子供達大好きなカレーもあって

控えめに言ってめちゃくちゃ最高

マイブームです

아이들이 아주 좋아하는 카레도 있어서

솔직히 말해 엄청 최고

마이붐입니다

#限界ママ #すき家 #フリーランスママ

#한계상황의 엄마 #스키야 #프리랜서 엄마