본문 바로가기
인스타그램 번역/이구치 마오 인스타그램 번역

26.03.01 [이구치 마오] 인스타그램

by JustBeat 2026. 3. 1.

[첨부하지 못한 동영상을 볼 수 있는 원본 인스타그램 링크]

Instagram

 

ジムの帰りに寄ってしまった…

헬스장을 갔다 돌아오는 길에 들러버렸어...

最近は次女を一時預かりしてもらって

平日に自分時間を作ってるんだけど

최근엔 둘째 딸을 잠깐 임시로 맡겨두고

평일에 나만의 시간을 만들고 있는데

ジム行った帰りにラーメン食べてしまった🥹

헬스장을 갔다 돌아오는 길에 라멘을 먹어버렸어🥹

二日酔いでハードに頑張ったら死にそうで

頑張ったからいっか!とか思って寄ってしまって

食べたあとちょっとだけ後悔

숙취에 하드하게 열심히 했더니 죽을 것 같아서

열심히 했으니까 괜찮겠지! 라고 생각해서 들러버렸는데

먹은 다음에 조금 후회

だけど、まあいっか

ダイエットは程遠いです…

하지만, 뭐 괜찮겠지

다이어트는 아직도 멉니다...

現在、163センチ55キロ

着々と太っています

현재, 163cm 55kg

착착 살이 찌고 있어요

もう痩せるのは諦めて

ぽっちゃり可愛いおばちゃん目指そうかな?笑

이제 살빼는 건 그만두고

통통하고 귀여운 아주머니를 목표로 해볼까나? (웃음)

#限界ママ #俺流塩ラーメン #30歳 #アンチエイジング #ダイエット

#한계상황의 엄마 #내 방식의 시오(소금)라멘 #30세 #안티에이징 #다이어트