25.01.11 [마츠다 코노카] 올해도 잘 부탁드립니다!
こんばんは！
日向坂46 松田好花です🐙
안녕하세요!
히나타자카46 마츠다 코노카입니다🐙
少し遅くなってしまいましたが、あけましておめでとうございます🎍
조금 늦어져버렸지만, 새해 복 많이 받으세요🎍
昨日日向坂46のメンバー、スタッフさんと初詣に行ってきました！
仕事初めはそれぞれ始まってはいたのですが全員で集まったのは初でした！久しぶりに会ってちょっと緊張した！笑
みんなと会うといよいよ今年が始まったという感じがしますね☺️
어제 히나타자카46의 멤버, 스탭 분들과 하츠모데(설날 첫 참배)를 다녀왔습니다!
첫 스케쥴은 각자 다르게 시작하고 있었는데 전원이 함께 모였던 건 처음이었습니다! 오랜만에 만나서 살짝 긴장했었어!(웃음)
모두와 만나니 드디어 올해가 시작되었구나 라는 느낌이 드네요☺️
そんなこんなでブログも書き始めました！
이래저래 해서 블로그도 쓰기 시작했습니다!
日向坂ちゃんねるでも、THE TIME,の書き初めでもお話したのですが、今年はより積極的に動いていきたいなと思っています！
히나타자카 채널에서도, THE TIME,의 신춘휘호에서도 이야기했었는데, 올해는 더 적극적으로 움직여나가고 싶다고 생각합니다!
“やらない後悔よりやって大成功”精神で頑張りたいです！！令和ロマン、くるまさんの漫才中のお言葉！
“하지 않아 생기는 후회보다 해서 대성공”이라는 정신으로 열심히 하고자 합니다!! 레이와 로망, 쿠루마상의 만자이(만담) 중의 말씀!
頑張ります！！
열심히 할게요!!
ーーーーーーーーー
13枚目シングル「卒業写真だけが知ってる」をもって、佐々木久美さん、佐々木美玲さん、高瀬愛奈さんが卒業されることが発表されました。
13번째 싱글 「졸업사진만이 알고 있어」를 마지막으로, 사사키 쿠미상, 사사키 미레이상, 타카세 마나상이 졸업하신다는 것이 발표되었습니다.
二期生の私にとって、一期生の皆さんはずっと大きな背中を見せ続けてきてくださった、尊敬する大好きな方々です。
まさか、こんな短期間で全員卒業されていくとは思ってもみなかったので、心が追いつかないというのが正直な気持ちです。
2기생인 저에게 있어, 1기생 분들은 쭉 크나큰 뒷모습을 계속해서 보여와주셨던, 존경하고 너무나 좋아하는 분들입니다.
설마, 이렇게 단기간에 전원 졸업해나가실거라고는 생각도 해보지 못했기 때문에, 마음이 따라주질 않는다는 게 솔직한 마음입니다.
ここ数作の制作期間は新しい作品を作り上げていく楽しさと同時に卒業を決めたメンバーの終わりが近づいてくる寂しさを感じるような期間でもありました。
최근 몇 작품의 제작기간은 새로운 작품을 완성시켜나간다는 즐거움과 동시에 졸업을 결정한 멤버의 마지막이 가까워져온다는 슬픔을 느끼는 그런 기간이기도 했습니다.
一緒に活動出来なくなると思うとどうしても寂しさが込み上げてきてしまいますが、共に過ごさせていただいた時間が多い分、そこで培ってきたもの、学ばせてもらったことをこれからに生かしていけるような活動をしていきたいです！そして自信を持てるような自分でいたいです！
함께 활동할 수 없게 된다고 생각하니 아무래도 슬픔이 치밀어올라오지만, 함께 보냈었던 시간이 많은 만큼, 그래서 쌓여온 것, 배우게 되었던 것들을 이제부터 살려나갈 수 있는 활동을 해나가고 싶습니다! 그리고 자신감을 가질 수 있는 나로 있고 싶습니다!
イッキサンへ
残りの期間、思う存分後輩させてください！！
1기생 분들께
남은 기간, 마음껏 후배로서 있을 수 있게 해주세요!!
先輩としても頑張ります。
선배로서도 열심히 하겠습니다.
2025年も日向坂46、松田好花をよろしくお願いいたします！！
2025년도 히나타자카46, 마츠다 코노카를 잘 부탁드리겠습니다!!
タコみたいにみかんの皮をむけたから撮ってみたやつ
문어처럼 귤 껍질을 벗겼기 때문에 찍어본 것
それではこの辺で！
じゃあね( ᐛ )٩و
그러면 이쯤에서!
그럼 또 봐요( ᐛ )٩و
🐙インスタやってます🐙
🐙인스타 하고 있습니다🐙
📚写真集公式アカウント📚
📚사진집 공식 계정📚