21.10.07 [카게야마 유우카] 길어요~
うまぴょいうまぴょい！！
우마뾰이 우마뾰이!!
ライブ前日に見れてよかったです、うまぴょい！
叶うことなら、全員、みなさん出走してほしいです
라이브 전날에 볼 수 있어서 다행이었어요, 우마뾰이!
바라는 게 있다면, 전원, 모두 출주했으면 좋겠어요
そしてサイレンススズカ役の高野さん、サイレンススズカすぎませんか？
그리고 사일런스 스즈카 역의 코우노상, 엄청 사일런스 스즈카스럽지 않나요?
素敵すぎてさらにサイレンススズカ推しになりました！
엄청 멋져서 더욱 더 사일런스 스즈카 오시가 되었습니다!
あ！あと！
ついにライスシャワーちゃん私のところに来てくれましたよ
아! 그리고!
드디어 라이스 샤워쨩 내 곁에 와줬어요
こんちゃ！
影山優佳です！
안녕하세요!
카게야마 유우카입니다!
全国おひさま化計画2021 in宮城 1日目、
無事終了いたしました！
전국 오히사마화 계획 2021 in 미야기 1일차、
무사히 종료했습니다!
今日も皆さんのおかげでとっても楽しかったです
오늘도 여러분들 덕분에 너무나 즐거웠습니다
いつもたくさん応援してくださって、
今日も本当にたくさんの赤×赤ペンライトや推しタオルがみえて、
항상 많이 응원해주셔서,
오늘도 정말로 많은 빨간색×빨간색 펜라이트와 오시 타올이 보여서,
応援してもらってる分幸せを返すぞ〜
という気持ちでがんばりました！！
응원해주시는 만큼 행복을 돌려드려야지~
라는 마음으로 열심히 했습니다!!
明日も皆さんに会えるのが楽しみです！
見つけるのでみなさんも私も見ていてくださいね！
내일도 여러분들과 만나는 게 기대됩니다!
찾아낼테니까 여러분들도 저를 보고 있어주세요!
2日目もよろしくお願いします！
2일차도 잘 부탁드립니다!
そしてお知らせです！
그리고 공지입니다!
DAZN「内田篤人のフットボールタイム#52」が配信開始となりました！
DAZN「우치다 아츠토의 풋볼타임 #52」가 스트리밍 개시되었습니다!
今回は司会の野村さんがお仕事の都合でお休み
ということで、
たまたまお邪魔できた私が司会（まわし）を務めさせていただいております！！
이번 회는 사회이신 노무라상이 스케쥴 관계로 휴식
이라는 것으로,
우연히 방문하게 된 제가 사회(돌림) 를 맡게 되었습니다!!
フットボールタイムでの初回し、だいぶ緊張しました！笑
わたわたしてる姿が見れるのは少し貴重な機会かもしれませんね
풋볼타임에서의 첫 회이고, 꽤 긴장했습니다! (웃음)
갈팡질팡하는 모습을 볼 수 있는 건 조금 귀중한 기회일지도 모르겠네요
事前に野村さんにお会いする機会がありましたので、
その時に司会のコツを伺いましたが野村さんのようにうまくできませんでした
사전에 노무라상과 만날 기회가 있었기 때문에,
그 때 사회 보는 요령을 들었었는데 노무라상처럼 잘 하지 못했습니다
また新しい空気感の中で、
또 새로운 분위기 속에서,
AFCアジア予選に向けて過去のオーストラリア戦を内田さんと一緒に観たり
注目選手の話をしたりしております！！
AFC 아시아 예선을 향해서 과거의 호주전을 우치다상과 함께 보거나
주목선수 이야기를 하거나 했습니다!!
ぜひぜひご覧ください
↓
꼭 봐주세요
↓
そして！
그리고!
AFCアジア予選応援アンバサダー3人の勉強（？）動画が公開されております！
AFC 아시아 예선 응원 앰버서더 3명의 공부(?) 영상이 공개되어 있습니다!
こちらではよりサッカーの基本のきを学びながら、
サウジアラビア戦のポイントをお伝えしております！
이쪽에서는 보다 축구의 기본 중의 기본을 배우면서,
사우디아라비아 전의 포인트를 전하고 있습니다!
なのでサッカー1歩目の皆さんにぜひ見ていただきたいです
그러니까 축구 첫걸음인 여러분께서 꼭 봐주셨으면 좋겠습니다
動画はこちら
↓
영상은 이쪽
↓
そしてそして！
그리고 그리고!
本日26時より、
AFCアジア予選 サウジアラビア 対 日本 の試合がございます！
오늘 26시부터,
AFC 아시아 예선 사우디아라비아 대 일본의 시합이 있습니다!
2連勝しグループ2位につけるサウジアラビアとの対戦はアウェー戦です！
2연승이고 그룹 2위를 기록하고 있는 사우디아라비아와의 대전은 원정경기입니다!
アウェー独特の空気感に飲み込まれず、どんなワクワクする試合を見せてくださるのか楽しみです！！
원정의 독특한 분위기에 삼켜지지 않고, 어떤 두근두근거리는 시합을 보여주실지 기대됩니다!!
絶対に負けられない試合、たくさんたくさん応援します
절대로 질 수 없는 시합, 많이 많이 응원할게요
アウェー戦はDAZN独占配信！
みなさんも私と一緒にぜひご覧ください
원정경기는 DAZN 독점방송!
여러분들도 저와 함께 꼭 봐주세요
あ、オグリさんを宮城に連れてきました
아, 오구리상을 미야기로 데리고 왔습니다
ちなみに大阪&福岡には名探偵コナンのベルモットさんを連れていったよ〜！
참고로 오사카&후쿠오카에서는 명탐정 코난의 베르무트상을 데리고 갔어요~!
名探偵コナンは小2からの憧れ、私の青春です
명탐정 코난은 초등학교 2학년부터 동경하는, 저의 청춘입니다
またアニメ話もします！！！！
또 애니메이션 이야기도 할게요!!!!
それじゃまた！
see you soon...♡
影山優佳
그러면 다음에 또！
곧 다시 만나요...♡
카게야마 유우카