21.05.25 [카게야마 유우카] 액션

影山「おーい！カゲサポのみんなー！」

카게야마 「어이！카게사포 여러분~！」　

　

　

　

　

　

カゲサポのみなさん「はーい！！」

카게사포 여러분 「네~！！」　

　

　

　

　

って気軽に声が聞けるようになったらいいな

라고 부담없이 말을 들을 수 있게 되었으면 좋겠어요

　

　

　

　

　

もうすぐミーグリ！

이제 곧 미그리！

　

　

　

　

こんちゃ！

影山優佳です！

안녕하세요!

카게야마 유우카입니다!

　

　

今日はお知らせが３つあります！

（ひゅーひゅー！）

오늘은 공지가 3가지 있습니다!

（슝~슝~！）　

　

　

　

　

　

そのいち！

그 첫 번째!

　

　

映画「かぐや様は告らせたい　ファイナル」のミニエピソードが配信されることが決定いたしました〜

영화 「카구야 님은 고백받고 싶어　파이널」의 미니 에피소드가 방송된다는 것이 결정되었습니다〜

　

　

　

映画では描かれたことのない、ファンからの期待も高いエピソードが全5話配信されます！！

영화에서는 그려진 적이 없는, 팬들로부터의 기대도 높은 에피소드가 전 5화 방송됩니다!!

　

かぐやさんや藤原先輩の色々な姿が見られるのが私も今からとても楽しみです

카구야상과 후지와라 선배의 다양한 모습을 볼 수 있다는 게 저도 벌써부터 정말로 기대됩니다

　

　

　

6月1日からAmazon prime videoで独占配信、

8月1日からGYAO!で順次無料配信がスタートいたします！

6월 1일부터 Amazon prime video에서 독점방송,

8월 1일부터 GYAO!에서 순차 무료방송이 시작됩니다!

​

​

8月20日の映画公開まで待てないという方もかぐや様気になってるんだよな〜という方もぜひお楽しみに

8월 20일 영화공개까지 기다리지 못하는 분도 카구야 님에 관심이 가네~라는 분도 꼭 기대해주시길

　

　

　

　

　

　

そのに！

그 두 번째!

　

本日5月25日発売の週刊FLASHさんに

めいとまなふぃと3人で掲載していただいております！

오늘 5월 25일 발매인 주간 FLASH에

메이와 마나휘와 셋이서 실려있습니다!

　

夏色のミュール組

3人で呼んでいただけですごくうれしかったです！

여름색의 뮬 조

세 명으로 불러주셔서 너무나 기뻤습니다!

　

明日リリースされる「君しか勝たん」についてなどいろいろなことをお話ししてきましたので、

ぜひチェックしてくださいー！

내일 발매되는 「네가 최고야」에 대한 것 등 여러가지 것들을 이야기하고 왔기 때문에,

꼭 확인해주세요~!

　

　

　

週刊FLASH 最新号についてはこちら

↓

주간 FLASH 최신호에 대해서는 여기

↓

https://www.kobunsha.com/shelf/magazine/current?seriesid=101002

　

　

　

　

　

　

　

　

そのさん！

그 세 번째!

　

東スポwebさんにて「さよなら私のクラマー」応援マネージャーとしてのインタビュー記事を掲載いただいております！

토스포 web에서 「안녕 나의 크라머」응원 매니저로서의 인터뷰 기사를 게재해주셨습니다!

　

　

放送中のアニメ さよなら私のクラマーで演じる海老名あやめちゃんについてだったり、

「君しか勝たん」についてだったりもお話ししています

방송중인 애니메이션 안녕 나의 크라머에서 연기하는 에비나 아야메쨩에 대해서라든가、

「네가 최고야」에 대한 것 등도 이야기했습니다

　

　

ぜひご覧ください！

꼭 봐주세요！

　

　

　

記事はこちら

↓

기사는 여기

↓

https://news.yahoo.co.jp/articles/3cd433d5a38bf82f8101608d65bbc6761ffdaa64

　

　

　

　

　

　

　

　

素敵なお知らせをみなさんに届けられて本当に嬉しいです

멋진 공지를 여러분들께 전해드릴 수 있어서 정말로 기쁩니다

　

いつもありがとうございます！

これからもよろしくお願いします！！

항상 감사드립니다!

앞으로도 잘 부탁드립니다!!

　

　

　

　

　

それじゃまた！

see you soon...♡

影山優佳

그러면 다음에 또！

곧 다시 만나요...♡

카게야마 유우카